# Servicio militar voluntario, rearme y Ucrania: críticas a la militarización occidental

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2118255955557183843
- Cuenta de origen: [@riccidavide282](https://x.com/riccidavide282)
- Idioma de origen: italiano
- Idioma de destino: español
- Duración: 2:31
- Publicado: 2026-11-05
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/it/leva-volontaria-riarmo-e-ucraina-la-critica-alla-militarizzazione-occidentale.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n) Lo de la leva voluntaria, y ellos dicen que no. Luca, ¿por qué?

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n?t=4) Exacto. Los… los millones de personas que salieron a la calle estos meses en este país han enviado un mensaje claro: no nos alistamos, no queremos ser cómplices de un genocidio fomentado por Occidente.

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n?t=16) Basta ya con este cuento que he oído hasta ahora de los enemigos externos, no existe ningún enemigo externo.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n?t=24) Occidente está provocando la guerra, igual que hace un siglo, Occidente está provocando la guerra, y en los últimos treinta años no ha hecho más que llevar guerras por todo el mundo.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n?t=33) La propia Unión Europea se construyó con la guerra, los bombardeos so— sobre Serbia de Oriente Medio, ni hablemos de eso, entre la destrucción de Irak, el genocidio, la complicidad en el genocidio de Palestina.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n?t=46) Y estos días vemos que incluso Trump bloquea unilateralmente el espacio aéreo de Venezuela con la excusa, la enésima excusa, de los narcos.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n?t=56) ¿Pero la violencia no estaba en las calles?

[0:58](https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n?t=58) No creemos que ese sea el tema. El tema es la violencia de Occidente que lleva la guerra por todo el mundo, o sea, pero digo— Pero sobre este— sobre este tema ¿puedes dar una respuesta definitiva?

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n?t=69) ¿Condenan la violencia en las calles? Yo respondo que el tema es la violencia de la militarización que intentan imponer en las escuelas y en la universidad, es la violencia de la militarización del DL Seguridad que intenta silenciar la disidencia en este país.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n?t=84) En este país hay un problema, hay una alerta roja, que es la alerta roja del gasto de la carrera desenfrenada hacia el rearme, que no solo es el viático para provocar una tercera guerra mundial, y es un hecho histórico, no lo decimos nosotros, sino los historiadores.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n?t=98) No queremos acabar como los sonámbulos de principios del siglo pasado, no acabaremos como la rana hervida y seguiremos saliendo a la calle para oponernos a la guerra, para oponernos a la militarización de las escuelas y universidades y para oponernos al rearme, tanto nacional como europeo.

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n?t=114) ¿Qué habría que hacer con Ucrania? Pero, eh, no se entiende desde cuándo nos convencimos de que se construye la paz fabricando y enviando armas por todo el mundo.

[2:06](https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n?t=126) En fin, no se entiende… Es más, empecemos por las Naciones Unidas.

[2:09](https://www.translate.mom/transcript/Xb2Q5gopK1IZ/es/servicio-militar-voluntario-rearme-y-ucrania-cr%C3%ADticas-a-la-militarizaci%C3%B3n?t=129) Hay resoluciones de las Naciones Unidas en las que se ve claramente que en una parte del mundo está Israel, Estados Unidos, Ucrania y unos pocos países occidentales y, por otro lado, todo el resto del mundo que no quiere la guerra y que, sin embargo, ya no está dispuesto a vivir bajo el talón de hierro de Occidente.