# Critique du plan de Mark Carney pour les condos de Vancouver

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2069080716483473425
- Compte source: [@junonewscom](https://x.com/junonewscom)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 2:12
- Publié le: 2026-06-22
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/fr/critique-du-plan-de-mark-carney-pour-les-condos-de-vancouver
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/en/criticism-of-mark-carney-s-vancouver-condo-bailout-plan.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/fr/critique-du-plan-de-mark-carney-pour-les-condos-de-vancouver) Où est votre plan de sauvetage? Parce que Mark Carney semble avoir un plan de sauvetage pour quiconque fait partie du club libéral de décideurs, d'initiés du monde des affaires et de lobbyistes. Ils ont tous droit à un plan de sauvetage.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/fr/critique-du-plan-de-mark-carney-pour-les-condos-de-vancouver?t=13) Le dernier exemple en date est le... ... plan de sauvetage que Mark Carney a annoncé pour les promoteurs et les banques ici à Vancouver. Soyons clairs sur ce qu'il promet. Il est venu ici et a dit qu'il allait transformer 2 200 condos vides en logements abordables en utilisant ce qu'il a

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/fr/critique-du-plan-de-mark-carney-pour-les-condos-de-vancouver?t=38) appelé des outils financiers innovants. Quels outils financiers innovants?

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/fr/critique-du-plan-de-mark-carney-pour-les-condos-de-vancouver?t=44) On dirait de la magie. Et normalement, l'outil financier innovant pour transformer un condo vide et trop cher en un logement abordable est que le prix baisse jusqu'à ce que quelqu'un ait les moyens de l'acheter ou de le louer.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/fr/critique-du-plan-de-mark-carney-pour-les-condos-de-vancouver?t=59) Alors pourquoi ne pas simplement laisser faire? Eh bien, M. Carney a répondu à cette question.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/fr/critique-du-plan-de-mark-carney-pour-les-condos-de-vancouver?t=66) Il a dit que c'est parce que les promoteurs ne veulent pas perdre d'argent.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/fr/critique-du-plan-de-mark-carney-pour-les-condos-de-vancouver?t=70) D'accord. Eh bien, ils ont pris… ils ont pris un risque.

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/fr/critique-du-plan-de-mark-carney-pour-les-condos-de-vancouver?t=75) Ils ont décidé de construire ces condos à une époque où nous étions dans une bulle immobilière, mais maintenant ils vendent ces maisons…

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/fr/critique-du-plan-de-mark-carney-pour-les-condos-de-vancouver?t=87) ces logements à un moment où la bulle immobilière a éclaté. Le risque n'a donc pas été payant, et ils perdraient de l'argent. Eh bien, quelqu'un va perdre de l'argent ici. Parce que si le condo passe de cher à moins cher,

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/fr/critique-du-plan-de-mark-carney-pour-les-condos-de-vancouver?t=98) qui va payer la différence? Eh bien, Mark Carney veut que vous, le contribuable, qui avez du mal à payer votre hypothèque, vos factures d'épicerie et les prix élevés de l'essence, payiez ces pertes au lieu des promoteurs qui ont pris le risque au départ.

[1:58](https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/fr/critique-du-plan-de-mark-carney-pour-les-condos-de-vancouver?t=118) Il veut… privatiser les profits et socialiser les pertes.

[2:01](https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/fr/critique-du-plan-de-mark-carney-pour-les-condos-de-vancouver?t=121) En d'autres termes, vous faire payer le prix.

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/XtselkKgPVNW/fr/critique-du-plan-de-mark-carney-pour-les-condos-de-vancouver?t=123) C'est un transfert de richesse par Mark Carney. C'est un transfert de richesse des démunis vers les propriétaires de yachts, que Mark Carney veut renflouer.