# Vendas de Xbox caem nos EUA e no Reino Unido, assim como o engajamento

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2115875077657174190
- Conta de origem: [@Sucumba_Xbox](https://x.com/Sucumba_Xbox)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:56
- Publicado: 2026-10-29
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/pt/vendas-de-xbox-caem-nos-eua-e-no-reino-unido-assim-como-o-engajamento
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/en/xbox-sales-decline-in-the-us-and-uk-as-engagement-falls.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/pt/vendas-de-xbox-caem-nos-eua-e-no-reino-unido-assim-como-o-engajamento) Mas, no Xbox, me surpreendeu o quanto tinha caído— Hum-hum Tanto nos EUA quanto no Reino Unido, porque esses são os mercados mais fortes do Xbox mercados, esses dois.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/pt/vendas-de-xbox-caem-nos-eua-e-no-reino-unido-assim-como-o-engajamento?t=7) Hum, e então hum, não sei. Mas me perguntei se haveria outro motivo para esses números serem assim, além do fato de que tem sido uma época um tanto brutal para os consoles em geral.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/pt/vendas-de-xbox-caem-nos-eua-e-no-reino-unido-assim-como-o-engajamento?t=18) Quero dizer, parece que está em outro nível com o Xbox, e tudo o que estão fazendo, todos os novos programas que estão implementando, pelo menos nos dados de vendas e engajamento que analiso, não estou vendo isso ter algum impacto positivo. Por exemplo, o programa de disco para digital não mudou a tendência das

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/pt/vendas-de-xbox-caem-nos-eua-e-no-reino-unido-assim-como-o-engajamento?t=36) vendas deles de novos jogos físicos em nada.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/pt/vendas-de-xbox-caem-nos-eua-e-no-reino-unido-assim-como-o-engajamento?t=39) Hum, não importa o que façam no lado dos consoles, dizendo, por exemplo, que Gears vai ser exclusivo, isso não fez diferença alguma em termos da tendência do hardware.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/pt/vendas-de-xbox-caem-nos-eua-e-no-reino-unido-assim-como-o-engajamento?t=48) Na verdade, tipo, a tendência do hardware continua ficando pior. Hum, sabe, eles perderam parte da distribuição nos EUA.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/pt/vendas-de-xbox-caem-nos-eua-e-no-reino-unido-assim-como-o-engajamento?t=54) Então, tipo, parece que tudo o que eles estão fazendo não está tendo um impacto positivo. E agora, sabe, eles tiraram Call of Duty do Game Pass no primeiro dia e, sabe, nos dados de engajamento que estou analisando pelo nosso rastreador de engajamento de jogadores,

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/pt/vendas-de-xbox-caem-nos-eua-e-no-reino-unido-assim-como-o-engajamento?t=69) quer dizer, basicamente, sabe, houve uma enorme perda de engajamento no Xbox porque ele não está mais no Game Pass no primeiro dia, e não houve benefício algum.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/pt/vendas-de-xbox-caem-nos-eua-e-no-reino-unido-assim-como-o-engajamento?t=77) Tipo, é, é só— Hum Eu, eu não sei o que eles fazem. É só, ah, ah, é realmente difícil encontrar quaisquer sinais de algo positivo ou esperança nessa plataforma agora.

[1:29](https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/pt/vendas-de-xbox-caem-nos-eua-e-no-reino-unido-assim-como-o-engajamento?t=89) Em termos de vendas de hardware, não só não fez diferença, como piorou.

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/pt/vendas-de-xbox-caem-nos-eua-e-no-reino-unido-assim-como-o-engajamento?t=92) Piorou. Então, hum, parece que a maré está tão contra eles que é, é quase como se estivessem tentando empurrar uma bola morro acima e eles simplesmente não conseguem.

[1:39](https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/pt/vendas-de-xbox-caem-nos-eua-e-no-reino-unido-assim-como-o-engajamento?t=99) Tudo o que estão fazendo parece ser, sabe, quer dizer, está rendendo curtidas no Twitter da parte mais apaixonada da base de fãs deles, mas, fora isso, hum, em termos dos resultados reais, não estou vendo nada neste momento.

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/Y1SP5qbND82V/pt/vendas-de-xbox-caem-nos-eua-e-no-reino-unido-assim-como-o-engajamento?t=112) É. E estou procurando com muita atenção.