# Returning to School, Planning a Date and Telling Mom About a Romance

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2120700463049847287
- Source account: [@nepocrush](https://x.com/nepocrush)
- Source language: Portuguese
- Target language: English
- Duration: 1:25
- Published: 2026-11-12
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/pt/voltar-a-estudar-marcar-um-encontro-e-contar-%C3%A0-m%C3%A3e-sobre-um-romance.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance) Yeah, but then I told them at home that I want to go back to school.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance?t=4) I think you should. You're a smart guy, and you like learning.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance?t=8) Who knows? Maybe even go to college, I don't know.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance?t=12) I'll support you. I'll support anything you decide to do.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance?t=18) Oh, Felipe, I miss you so much already. I miss you too.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance?t=25) After that night at my place, I think about you all the time.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance?t=31) Movie tomorrow? Let's do it. You can pick the movie.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance?t=37) Hey, but I have to go now, okay? Because I have a test tomorrow, anyway.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance?t=41) We'll talk later. Kiss. Okay. One for you too.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance?t=46) Bye.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance?t=49) "So much in common, letting secrets slip away.

[0:58](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance?t=58) I don't know when to say it, it scares me."

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance?t=63) Happy, aren't you, love? I'm really happy, Mom.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance?t=68) That's good. I wanted to tell you. That I, I like a guy.

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/YniAYbwg7x4d/en/returning-to-school-planning-a-date-and-telling-mom-about-a-romance?t=75) Son! I think he likes me too. My son. When will I meet this young man?
