# Vrouw in boerkini mag van complexbeheer niet naar haar kind bij het zwembad

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2067799528846098536
- Source account: [@Bulvarpress](https://x.com/Bulvarpress)
- Source language: Turkish
- Target language: Dutch
- Duration: 0:56
- Published: 2026-06-22
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/ZKbalUkeWpPE/nl/vrouw-in-boerkini-mag-van-complexbeheer-niet-naar-haar-kind-bij-het-zwembad
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/ZKbalUkeWpPE/tr/ha%C5%9Femal%C4%B1-kad%C4%B1n%C4%B1n-%C3%A7ocu%C4%9Funa-ula%C5%9Fmas%C4%B1-site-y%C3%B6netimince-engellendi.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/ZKbalUkeWpPE/nl/vrouw-in-boerkini-mag-van-complexbeheer-niet-naar-haar-kind-bij-het-zwembad) Nogmaals hallo. Op dit moment draag ik mijn burkini.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/ZKbalUkeWpPE/nl/vrouw-in-boerkini-mag-van-complexbeheer-niet-naar-haar-kind-bij-het-zwembad?t=6) Niet om het zwembad in te gaan, maar om mijn kind, dat hier is, te helpen probeer ik erin te gaan. Maar door toedoen van het complexbestuur mag ik er niet in. Klopt dat, broeder?

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/ZKbalUkeWpPE/nl/vrouw-in-boerkini-mag-van-complexbeheer-niet-naar-haar-kind-bij-het-zwembad?t=18) - Dat klopt, zus.- Is mijn toegang verboden?

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/ZKbalUkeWpPE/nl/vrouw-in-boerkini-mag-van-complexbeheer-niet-naar-haar-kind-bij-het-zwembad?t=20) - Ja, zus.- Wie heeft dit verbod ingesteld?

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/ZKbalUkeWpPE/nl/vrouw-in-boerkini-mag-van-complexbeheer-niet-naar-haar-kind-bij-het-zwembad?t=22) - Het bestuur, zus.- Het bestuur heeft het ingesteld. Door een besluit van het bestuur van Zafer Sitesi wordt ons de toegang tot ons kind ontzegd.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/ZKbalUkeWpPE/nl/vrouw-in-boerkini-mag-van-complexbeheer-niet-naar-haar-kind-bij-het-zwembad?t=28) De kleding die we dragen is zwemkleding, de burkini die gesluierde vrouwen dragen, is zwemkleding. Ons kind is daar nu, maar we kunnen niet bij hem komen. Omdat het complexbestuur dit niet toestaat.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/ZKbalUkeWpPE/nl/vrouw-in-boerkini-mag-van-complexbeheer-niet-naar-haar-kind-bij-het-zwembad?t=44) - Een besluit dat met algemene stemmen is genomen tijdens de algemene vergadering...- Door een genomen besluit. Dit is een aanval op de mensenrechten en vrijheden. Ik verwacht op dit punt steun van iedereen.