# أعطال البنوك الأمريكية: تكهنات بهجوم إلكتروني ورد تشيس

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2122421949834109096
- الحساب المصدر: [@bennyjohnson](https://x.com/bennyjohnson)
- لغة المصدر: الإنجليزية
- اللغة الهدف: العربية
- المدة: 8:09
- تاريخ النشر: 2026-11-17
- ترجمة آلية. راجع النص الأصلي قبل الاقتباس.
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3
- النسخة باللغة الأصلية: https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/en/us-bank-outages-cyberattack-speculation-and-chase-s-response.md

## النص

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3) كلما تقدمت في العمر، أدركت أكثر أن أذكى الناس على الأرض هم فقط من يكتشفون الأنماط.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=5) وإذا كنت قادرًا على جمع القطع ورؤية الإطار العام لما يحدث، فعلى الأقل يمكنك توقّع بعض ما سيحدث في المستقبل.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=13) عملية الفوضى تحدث الآن. إنها هنا. كل البنوك متوقفة الآن.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=21) توقعت هذا. يحدث الأمر أسرع مما ظننا. ترامب في الجو، بالمناسبة.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=25) إنه في طريقه إلى ألاسكا، وفجأة الآن تنهار كل البنوك في أمريكا.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=32) بنوك أمريكية كبرى تعلن عن أعطال لدى المستخدمين.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=35) والآن، ماذا يحدث حين لا يستطيع الناس الوصول إلى أموالهم ولديك بالفعل بلد يعاني ضائقة مالية؟

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=44) وهذه البنوك، بالمناسبة، هي بنك أوف أمريكا، يو إس بنك، تشيس بنك، جي بي مورغان، تروست، ويلز فارغو، آه، تروست، عذرًا.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=55) هؤلاء عشرات الملايين من الأمريكيين الذين يتعاملون مع هذه البنوك، ونشهد أيضًا تعطل Gmail وMicrosoft و Microsoft Teams مجددًا.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=69) ما العذر هذه المرة؟ يُمنع الناس من الدخول إلى حساباتهم المصرفية عبر الإنترنت.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=74) يفيد المستخدمون بأن تسجيل الدخول إلى التطبيق والموقع الإلكتروني لا يعمل.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=79) تلقينا 2,000 بلاغ. لنلقِ نظرة على Down Detector ونفحص الانقطاعات لحظة بلحظة.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=85) يا صاح، ها هو. يمكنك أن ترى أنه يرتفع بشدة الآن.

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=92) انظر إلى كل هذه البنوك. انظر إلى هذا. يا إلهي!

[1:39](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=99) أرى هنا اثني عشر بنكًا تُظهر انقطاعات في الخدمة.

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=109) وما وسيلة الهجوم هنا؟ حسنًا، أعني، ألم يحدث إغلاق واسع النطاق للمؤسسات المالية والمصرفية في إيران؟

[1:58](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=118) هل يمكن أن يكون هذا هجومًا إلكترونيًا مضادًا؟

[2:02](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=122) أمريكا تهتز من جراء انقطاع واسع آخر. مع انهيار عمالقة القطاع المصرفي، قبل أيام فقط من إغلاق وطني...

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=128) بعد أيام، عذرًا، تسبب إغلاق الرحلات الجوية على مستوى البلاد في فوضى السفر.

[2:13](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=133) وقال متحدث باسم تشيس لصحيفة ديلي ميل إن انقطاعات خدمة أفيد كانت بسبب مشكلة تقنية، لا هجوم إلكتروني.

[2:19](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=139) أيًا كان السبب، ليس هجومًا إلكترونيًا. نعمل على حل المشكلة التقنية.

[2:22](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=142) حسنًا، فلماذا ستكون هناك واحد، اثنتان، ثلاث، أربع، خمس، ست، سبع، ثماني، تسع، 10، 11، 12، 13، 14، 15، 16، 17، 18، 19، 20 بنكًا كلها متوقفة في الوقت نفسه؟

[2:48](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=168) أعني، يمكنك عدّها بنفسك، صحيح؟ أبلغ المستخدمون عن مشاكل مقلقة، آه، في الوصول إلى مصارفهم.

[2:57](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=177) انقطاعات في كل هذه المصارف، ولا مشكلات أخرى.

[3:01](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=181) الطريقة التي... وهنا يجري... على هذا النحو...

[3:04](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=184) حسنًا، ها هو، آه، يُبلَّغ عنه. هناك، آه، صحيفة نيويورك بوست تستخدم هذا الموقع، داون ديتكتور.كوم، الذي يتتبّع حالات انقطاع الخدمة هذه.

[3:12](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=192) حاليًا، يقولون إن هناك بلاغات عن 3,300 حالة انقطاع لدى تشيس، و800 لدى بنك أوف أمريكا وويلز فارغو.

[3:20](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=200) ما زلنا ننتظر بيانات من بنك— حسنًا. أعني، اسمع، هذه طريقة لإرسال رسالة إذا كنت جهة فاعلة من دولة وتريد إثارة الذعر.

[3:32](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=212) لا شيء يثير الذعر أكثر من عجز الناس عن سحب أموالهم من البنك.

[3:37](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=217) وهذا يزعزع المؤسسات المالية. وقد يؤدي إلى انهيار الأسواق.

[3:41](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=221) هل سمعت عن سحب الودائع الجماعي؟ أمر لم يحدث منذ جيل، لكن هذا ما حدث خلال الكساد الكبير وانهيارات السوق الهائلة في أوائل القرن العشرين في هذا البلد.

[3:54](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=234) قدّم فيلم «إنها حياة رائعة» مثالًا جيدًا على سحب ودائع جماعي، حيث يشعر الناس جميعًا بالتوتر، ويحتاجون إلى سحب كل أموالهم من البنك.

[4:03](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=243) وهل سيؤدي ذلك إلى إشعال هذا؟ كما تعلم، يحدث ذلك في المجتمعات والبلدان المنهارة.

[4:09](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=249) لا أقول إننا وصلنا إلى ذلك، بالطبع، لكن عندما تتعطل البنوك، فهذا يخيف الناس حقًا، أليس كذلك؟

[4:15](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=255) هل ستكون أموالي موجودة بعد ذلك، صحيح؟ هل اختفت؟ هل اختفت كلها؟

[4:21](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=261) يفيد العملاء بوجود صعوبات كبيرة. حسنًا، دعونا نتابع ونرى هنا.

[4:25](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=265) أوه، أعطال كبيرة، والعملاء يبلغون عن مشكلات حقيقية في عرض الأرصدة، وإجراء تحويلات عبر تطبيقات الهاتف.

[4:31](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=271) يعرض موقع داون ديتكتور آلاف البلاغات. أكد بنك تشيس أن لديه عـ- مشكلة تقنية بالفعل، وأنها ليست خرقًا للأمن السيبراني.

[4:39](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=279) بسبب مشكلات تقنية، تستغرق بعض المعاملات وقتًا أطول من المعتاد.

[4:43](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=283) آه، بعض الخدمات غير متاحة نعمل على إصلاحها.

[4:46](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=286) حاول مجددًا لاحقًا. أموالك بأمان. باختصار، آه، أموالك بأمان.

[4:50](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=290) هناك مشكلة في خدمة الوصول، وليست مشكلة اختراق لسرقة الأموال.

[4:54](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=294) لا يوجد حتى الآن سبب جذري مشترك مؤكد بين البنوك، أو لعل الأمر محض مصادفة.

[5:00](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=300) أنا ببساطة لا أؤمن بالمصادفات هنا يا رجل.

[5:02](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=302) تعمل البنوك على إصلاح الخلل. يعني، لديك فقط...

[5:05](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=305) أمضيت وقتًا طويلًا في المجال لدرجة أنني لا أؤمن بالمصادفات.

[5:09](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=309) فصّلنا هذا الصباح عملية الفوضى وما الذي سيستخدمونه، وكيف سيستخدمون هذا ضد الرئيس ترامب.

[5:17](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=317) لذا، نعم، هذا مقلق للغاية. عملية الفوضى، ما الذي ستتضمنه؟

[5:22](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=322) سيعطّلون الأنظمة. وماذا نعني بذلك؟ دعونا نرجع بالزمن إلى الوراء من من الخميس إلى الجمعة من الأسبوع الماضي.

[5:32](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=332) ماذا شهدنا؟ شهدنا مسلحًا يطلق النار عشوائيًا خارج البيت الأبيض، وقتل بضعة أشخاص، ثم أضرم النار في مبنى.

[5:43](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=343) واضطر موكب ميلانيا ترامب إلى تغيير مساره والابتعاد عن هذا العمل الإرهابي.

[5:50](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=350) ثم رأينا مبنيين ينهاران في نيويورك، وكان كلاهما حادثًا أوقع أعدادًا كبيرة من الضحايا.

[5:55](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=355) وفي الأثناء، أوقف مامداني للتو تمويل مكافحة الإرهاب، أعني، إدارة مكافحة الإرهاب في شرطة نيويورك.

[6:03](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=363) حسنًا، فهمت. أنا متأكد أن كل ذلك يحدث في الوقت نفسه.

[6:07](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=367) ثم أعطال كبيرة في إدارة الطيران الفيدرالية، مما أدى إلى تقطّع السبل بملايين المسافرين.

[6:13](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=373) ثم هناك سفينة سياحية تنقلب بعد أن صدمتها ناقلة نفط عملاقة، وهي الآن، هي الآن في قاع الـ، آه، النهر هناك في نيو أورلينز. نُقل 30 شخصًا إلى المستشفى.

[6:26](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=386) الحمد لله أن أحدًا لم يمت. ثم لديك طائرات مسيّرة اجتاحت كل قواعدنا في المملكة المتحدة، مما رفع مستوى التأهب إلى أقصاه.

[6:36](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=396) لقد نقلنا بالفعل قاذفاتنا B-1 Lancer من قواعدها في المملكة المتحدة.

[6:42](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=402) ثم تتعطل هيئة الأرصاد الجوية الوطنية، وتتعطل جميع راداراتها.

[6:47](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=407) أعني، الطائرات ما زالت تحلّق، أليس كذلك؟

[6:50](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=410) تمكنوا، على ما أظن، من إصلاح الأمر. لكن الجميع يقولون: «مهلًا، هل كان الأمر حقًا مجرد خلل؟

[6:58](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=418) مجرد تصحيح برمجي شغّلتموه؟ شغّلتم تصحيحًا برمجيًا في ذروة أكثر أيام السفر ازدحامًا في موسم العطلات، يوم الجمعة؟»

[7:07](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=427) هذا غباء فادح. أهذا صحيح أم أنها هجمات إلكترونية؟

[7:13](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=433) هل هذا جزء من عملية الفوضى، وهي عملية إظهار عدم كفاءة إدارة ترامب وإسقاطه أكثر؟

[7:23](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=443) آه، ومحاولة، يعني، انتزاع ترامب من منصبه وبثّ الخوف في الناس؟

[7:27](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=447) رأينا هذا في عام 2020. إنها العملية نفسها.

[7:31](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=451) كوفيد، وحركة «حياة السود مهمة»، وأعمال الشغب، وأنتيفا، وهدم النصب التذكارية والاعتداء على الناس في الشوارع، والاعتداء على ضباط الشرطة، آه، وزعزعة استقرار الأمة بأكملها، وعاصمة الأمة تشتعل فيها النيران، وجو بايدن، والانتخابات المزيفة، مع غياب الجميع عن حفل تنصيبه،

[7:46](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=466) مدينة أشباح، والإغلاقات، والكمامات، والإقفال، وكل ذلك، عملية الفوضى.

[7:52](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=472) حدث كل ذلك من قبل. سيحاولون فعل ذلك مجددًا.

[7:55](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=475) نحن نحذّر الناس منه الآن فحسب. حسنًا؟ لذا، نأمل أن يكون كل شيء بخير هنا، لكن أبقِ عينيك مفتوحتين.

[8:04](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=484) لا يعجبني هذا. معكم بيني. أعجبوا وشاركوا واشتركوا.

[8:07](https://www.translate.mom/transcript/ZbkkirtAAFOh/ar/%D8%A3%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%88%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%87%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%87%D8%AC%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3?t=487) أخبروني برأيكم في قسم التعليقات.
