# Shandong Man Tries Five Bowls of Yellow Wine with Beef Bones

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2118654558314574120
- Source account: [@Icef8a](https://x.com/Icef8a)
- Source language: Chinese (China)
- Target language: English
- Duration: 5:03
- Published: 2026-11-13
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/zh-cn/%E5%B1%B1%E4%B8%9C%E7%94%B7%E5%AD%90%E8%BF%9E%E5%96%9D%E4%BA%94%E7%A2%97%E9%BB%84%E9%85%92-%E6%90%AD%E9%85%8D20%E5%85%83%E7%89%9B%E9%AA%A8%E5%A4%B4.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones) Is this the place to drink aged wine? Yeah.

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=2) Uh, one of these. And the wine? The wine comes in three-yuan and five-yuan servings.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=8) Uh, from three yuan up to how much? Uh, from three to 20.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=12) Okay, I'll start with three— three yuan.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=14) Let's drink, little by little. This is beef offal. How big is one serving?

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=19) This is 20 yuan. Okay. Whoa, that's so much for 20 yuan!

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=24) Right. The 20-yuan one is like that. This three-yuan one, what's this? Oh, add something.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=36) What's the alcohol percentage? This has none. No alcohol? Okay, let's try it.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=40) Guys, yellow wine, three yuan a bowl.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=51) It has little taste. Here, uh, give me another five-yuan one.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=57) Don't mix them like that, you'll get drunk easily.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=59) You get drunk easily drinking like this? Right.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=61) I feel like I'm just tasting it straight.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=63) It takes a while to kick in, it's not like baijiu. It's fine, it's fine.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=66) Twenty yuan's worth of beef bones. This is the five-yuan one.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=72) This is usually the standard fare for countryside folk. Damn, right? Right.

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=76) One bone, one bowl of wine. Drink. Bowl two.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=79) I feel like it's kind of like beer, but beer has a head and this doesn't.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=90) There is. There it is. Um, are there still ones that cost a few— There's also a 10-yuan one.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=96) Okay, another 10-yuan bowl.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=103) Because with this aged wine, you can't dilute that much at once, like— Drink like this, you'll feel worse and worse.

[1:48](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=108) Oh, dilute it with some of this. Right. Undiluted, it's hard— hard to drink. Right.

[1:53](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=113) Right, don't chug it. It'll hit you. See? Only you can taste that flavor in this liquor, it's stronger than the first two vats.

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=120) Right, it keeps getting stronger and stronger.

[2:02](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=122) Okay, let's drink three or four bowls. Right, I'm telling you. Yeah.

[2:07](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=127) This liquor isn't like baijiu. With baijiu, you get drunk, knocked out, and sleep by the curb. Yeah.

[2:14](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=134) You can get up next day. But with this liquor, if you drink enough to sleep by the curb, you still won't make it home or get up the next day.

[2:23](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=143) If I can't get up, I'll just stay here and take it easy for a day.

[2:26](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=146) We—We Shandong people can drink. Hey. Hey, we're—I mean, I'm from Shandong, you know.

[2:31](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=151) Being from Shandong has nothing to do with it.

[2:34](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=154) Don't think Shandong folks drink Cao Daozi all night.

[2:37](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=157) Come on, brothers, we'd rather go without buns than lose face. Yeah…

[2:46](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=166) How many bowls do they usually drink?

[2:52](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=172) A dozen or so. A dozen? The most was 13.

[2:55](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=175) Okay, I'll give it a try today. Brothers, is it just me, or am I feeling kind of weird, like I'm a little lightheaded?

[3:02](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=182) I'm telling you, you drank way too fast.

[3:04](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=184) Too fast. It's okay. You drank too fast.

[3:06](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=186) It's okay. Are you still drinking? If I can finish this, get me the three-yuan one, bro.

[3:16](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=196) I'm not backing down. I just like the three-yuan one, that crisp, refreshing taste.

[3:20](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=200) Right, the three-yuan tastes better. Right, I'm no wimp. No wimp.

[3:23](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=203) It doesn't hit hard. Yeah, okay. The five- yuan one, even the ten- yuan one, hits a bit hard, you know?

[3:29](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=209) Yeah, okay. The three-yuan goes down nice.

[3:34](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=214) Okay, look at me. Am I okay now? I'm fine, right?

[3:37](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=217) Oh! Oh!

[3:44](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=224) Ah… the three-yuan one is still so smooth!

[3:50](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=230) Goodness, twenty yuan for a bowl like this, I ate one piece and drank four bowls. Goodness, Fourth one, right? Fourth. I'll drink a fifth. Finish this.

[4:07](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=247) Need the three-yuan. So what's this next time? Is this wine— wine lees?

[4:12](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=252) It's steamed with wine. Ah, steamed with wine. Right.

[4:16](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=256) Still three-yuan. It goes down faster with food.

[4:20](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=260) This is my fifth bowl, and I'm still perfectly fine, right?

[4:23](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=263) Right, nothing's wrong with him. Shandong folks drink like hell, Come on. Shandong people have pride.

[4:31](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=271) Hey, bottoms up. I feel like this liquor isn't very strong.

[4:34](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=274) It doesn't affect me. My stomach just bloats.

[4:38](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=278) My stomach bloats. How to put it? You don't pee.

[4:41](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=281) You don't pee. I'm fine, totally fine. How do I put it, this yellow wine?

[4:46](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=286) It just doesn't make you pee, and it's pretty harsh.

[4:49](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=289) I'm completely fine. Nothing's wrong with me.

[4:53](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=293) Then, the bill's been paid. Altogether, I think it was…

[4:59](https://www.translate.mom/transcript/ZcmyPTPZVjd8/en/shandong-man-tries-five-bowls-of-yellow-wine-with-beef-bones?t=299) Damn, under 50 yuan. I'm fine. No problem.
