# Protetor solar: alegações sobre oxibenzona e câncer de pele

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2117661564333384053
- Conta de origem: [@Fa21519230](https://x.com/Fa21519230)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:06
- Publicado: 2026-11-03
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/ZiH3TKerBDo5/pt/protetor-solar-alega%C3%A7%C3%B5es-sobre-oxibenzona-e-c%C3%A2ncer-de-pele
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/ZiH3TKerBDo5/en/sunscreen-safety-claims-fda-findings-oxybenzone-and-melanoma.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/ZiH3TKerBDo5/pt/protetor-solar-alega%C3%A7%C3%B5es-sobre-oxibenzona-e-c%C3%A2ncer-de-pele) Não use protetor solar. Mesmo assim, milhões de pessoas usam protetor solar, então alguém não está ouvindo.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/ZiH3TKerBDo5/pt/protetor-solar-alega%C3%A7%C3%B5es-sobre-oxibenzona-e-c%C3%A2ncer-de-pele?t=7) Elas até besuntam os filhos de protetor solar.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/ZiH3TKerBDo5/pt/protetor-solar-alega%C3%A7%C3%B5es-sobre-oxibenzona-e-c%C3%A2ncer-de-pele?t=11) Em maio de 2019, a FDA publicou um relatório dizendo que os produtos químicos do protetor solar, quando usados por apenas um dia, penetraram na corrente sanguínea, atingindo níveis que excediam os padrões da FDA.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/ZiH3TKerBDo5/pt/protetor-solar-alega%C3%A7%C3%B5es-sobre-oxibenzona-e-c%C3%A2ncer-de-pele?t=26) Um ingrediente, a oxibenzona, atingiu esse nível acima dos padrões após apenas duas horas de uso.

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/ZiH3TKerBDo5/pt/protetor-solar-alega%C3%A7%C3%B5es-sobre-oxibenzona-e-c%C3%A2ncer-de-pele?t=34) Isso não é bom. Esses produtos químicos alteram seu complexo mecanismo metabólico, sobrecarregam seu fígado e seus rins, e deixam você doente.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/ZiH3TKerBDo5/pt/protetor-solar-alega%C3%A7%C3%B5es-sobre-oxibenzona-e-c%C3%A2ncer-de-pele?t=44) Quanto mais protetor solar usamos, mais câncer de pele temos.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/ZiH3TKerBDo5/pt/protetor-solar-alega%C3%A7%C3%B5es-sobre-oxibenzona-e-c%C3%A2ncer-de-pele?t=50) Você acha que pode haver uma relação de causa e efeito?

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/ZiH3TKerBDo5/pt/protetor-solar-alega%C3%A7%C3%B5es-sobre-oxibenzona-e-c%C3%A2ncer-de-pele?t=53) As vendas de protetor solar aumentaram 38 vezes nos últimos trinta anos. Enquanto isso, a incidência do tipo mais perigoso de câncer de pele, o melanoma, dobrou desde mil novecentos e oitenta e dois.