# Deutschland, Iran 1979 und die Angst vor Fanatismus

- Originalbeitrag: https://www.twitter.com/i/status/2120995439218495908
- Quellkonto: [@steffan_nethe](https://x.com/steffan_nethe)
- Ausgangssprache: Deutsch
- Dauer: 2:55
- Veröffentlicht: 2026-11-13
- Kanonische URL: https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus

## Transkript

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=2) Ist das hier Deutschland oder ein fremdes Terrain?

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=6) Gilt hier das Gesetz oder nur, wer stärker erscheint?

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=10) Hey Bruder, komm mal her. Ich muss dir etwas zeigen.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=12) Nicht aus Büchern, nicht aus Medien, sondern aus meinen eigenen Zeiten.

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=16) Zeiten, Zeiten, Zeiten, Zeiten, Zeiten, Zeiten, Zeiten.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=31) Viele schlafen, viele schlafen gern, viele sehen nur die Lichter, nicht die Schatten der Stadt.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=35) Viele sagen: „Schau, was für eine Demokratie.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=38) Menschen aus aller Welt vereint in Harmonie.“ Viele feiern den Mix der Nation.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=43) Viele halten Reden über gleiche Visionen.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=46) Doch irgendwo hinter Fassaden wächst etwas still im Verborgenen und viele merken es erst, wenn die Schlagzeilen geboren sind.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=52) Allahu Akbar. Boom, Boom, Boom. Allahu Akbar. Boom, Boom, Boom.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=57) Das ist der Klang, der durch meinen Kopf zieht, wenn die Nachrichten schweigen und die Angst weiterfliegt.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=62) Allahu Akbar.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=71) Boom, Boom, Boom. Allahu Akbar. Boom, Boom, Boom. Boom. Boom, Boom, Boom.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=72) Bruder, komm mal her. Ich will von Geschichte erzählen.

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=75) Von einem Land, das glaubte, nicht zu verlieren.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=77) Iran 1979. Auch dort war vieles harmlos.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=82) Auch dort hieß es: „Keine Sorge, alles bleibt, wie es ist.“ Man lachte über Warnungen, man nannte Zweifel extrem, bis die Realität erschien und nichts mehr war wie bisher.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=91) Heute sehe ich Schlagzeilen, morgen sehe ich die Straßen.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=93) Zwischen Medien und Wirklichkeit liegen manchmal ganze Welten.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=96) Allahu Akbar. Boom, Boom, Boom. Allahu Akbar. Boom, Boom, Boom.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=101) Das ist der Klang, der durch meinen Kopf zieht, wenn die Nachrichten schweigen und die Angst weiterfliegt.

[1:46](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=106) Weiterfliegt, weiterfliegt, weiterfliegt, weiterfliegt, weiterfliegt, weiterfliegt, weiterfliegt.

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=111) Ich rede nicht von Herkunft, nicht von Haut, nicht von Namen.

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=114) Ich rede von Ideologien, die Menschen blind machen.

[1:56](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=116) Von Fanatikern, die glauben, sie handeln im Rechten.

[1:59](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=119) Von Hass, der Freiheit langsam erstickt.

[2:02](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=122) Die Geschichte flüstert leise: „Schaut diesmal genauer hin.“ Allahu Akbar. Boom, Boom, Boom.

[2:12](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=132) Allahu Akbar. Boom, Boom, Boom. Bruder, komm mal her.

[2:16](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=136) Ich will von Menschlichkeit reden, von Freiheit und Wahrheit, nicht von blindem Streben.

[2:20](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=140) Allahu Akbar. Boom, Boom, Boom. Allahu Akbar. Boom, Boom, Boom.

[2:29](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=149) Und irgendwo fragt die Geschichte: Habt ihr diesmal hingesehen?

[2:34](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=154) Oder werden die Fehler von gestern- Noch einmal vor uns stehen?

[2:51](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus?t=171) Boom, Boom, Boom.
