# Germany, Iran 1979 and the Fear of Fanaticism

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2120995439218495908
- Source account: [@steffan_nethe](https://x.com/steffan_nethe)
- Source language: German
- Target language: English
- Duration: 2:55
- Published: 2026-11-13
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/de/deutschland-iran-1979-und-die-angst-vor-fanatismus.md

## Transcript

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=2) Is this Germany, or foreign territory? Does the law apply here, or only whoever seems stronger?

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=10) Hey, brother, come here. I must show you this.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=12) Not from books, not from the media, but from my own times.

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=16) Times, times, times, times, times, times, times.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=31) Many sleep, many like to sleep, many only see the lights, not the city's shadows.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=35) Many say, “Look, what a democracy. People from all over the world united in harmony.”

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=41) Many celebrate the nation's mix. Many give speeches about shared visions.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=46) But somewhere behind facades, something quietly grows in secret and many only notice it when the headlines are born.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=52) Allahu Akbar. Boom, boom, boom. Allahu Akbar. Boom, boom, boom.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=57) That's the sound that runs through my head, when the news falls silent and fear keeps flying.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=62) Allahu Akbar.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=71) Boom, boom, boom. Allahu Akbar. Boom, boom.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=72) Brother, come here. I want to tell you a story about history.

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=75) About a country that believed it couldn't lose.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=77) Iran, 1979. There, too, much seemed harmless.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=82) There, too, they said, “Don't worry, everything will stay as it is.”

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=85) They laughed at warnings, called doubt extreme, until reality appeared and nothing was the same anymore.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=91) Today I see the headlines, tomorrow I see the streets.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=93) Sometimes whole worlds lie between the media and reality.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=96) Allahu Akbar. Boom, boom, boom. Allahu Akbar. Boom, boom, boom.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=101) That's the sound that runs through my head, when the news falls silent and fear keeps flying.

[1:46](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=106) Keep flying, keep flying, keep flying, keep flying, keep flying, keep flying, keep flying.

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=111) I'm not talking about origins, not skin, not names.

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=114) I'm talking about ideologies that blind people.

[1:56](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=116) About fanatics who believe they're doing the right thing.

[1:59](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=119) About hate that slowly strangles freedom.

[2:02](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=122) History whispers softly: “Look more closely this time.”

[2:09](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=129) Allahu Akbar. Boom, boom, boom. Allahu Akbar. Boom, boom, boom.

[2:15](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=135) Brother, come here. I want to talk about humanity, about freedom and truth, not blind ambition.

[2:20](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=140) Allahu Akbar. Boom, boom, boom. Allahu Akbar. Boom, boom, boom.

[2:29](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=149) And somewhere, history asks: Did you pay attention this time?

[2:34](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=154) Or will yesterday's mistakes— Stand before us once again?

[2:51](https://www.translate.mom/transcript/ZqfK0m8hTiHq/en/germany-iran-1979-and-the-fear-of-fanaticism?t=171) Boom, boom, boom.
