# Falha de transmissão LZB: comunicação entre Atocha e um maquinista - Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2115994515849027655 - Conta de origem: [@JLMNoticias](https://x.com/JLMNoticias) - Idioma de origem: espanhol - Idioma de destino: português - Duração: 4:03 - Publicado: 2026-10-30 - Tradução automática. Confira o original antes de citar. - URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista - Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/es/fallo-de-transmisi%C3%B3n-lzb-coordinaci%C3%B3n-entre-atocha-y-un-maquinista.md ## Transcrição [0:00](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista) Atocha. Olá, Atocha. Olhe, o vinte- Olá. [0:03](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=3) Deu- me falha de transmissão por bloqueio parcial zero, zero, zero. [0:07](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=7) Está bem. Ouve-me? Sim, sim, sim, ouço-te. Era para lhe passar o telefone. Sim, olhe. [0:13](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=13) Está a telefonar-me. [0:18](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=18) Está bem, vou dar- lhe autorização. Então, espere. [0:21](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=21) Claro, é preciso desligá-lo, claro. [0:35](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=35) Acabou de me dizer que tem um ponto de paragem e meta zero, certo? [0:40](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=40) Sim. Sim, tem um ponto de paragem e meta zero. [0:43](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=43) É que a central de Urda caiu. Por isso é que estava a perguntar. [0:49](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=49) Disse- me para ver se são rápidos. Um momentinho. [0:52](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=52) Está bem, está bem. Espere, estamos a ponderar desligar ou não, um momentinho. [0:57](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=57) Está bem, está bem. Desligo? DCL, certo? O puxão. [1:05](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=65) Vá lá, está bem. Está bem, pode anotar, vamos desligar, está bem? [1:09](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=69) Sim, está bem, de acordo. [1:31](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=91) Um momento, deixaram-lhe o marcador da folha e isto também, é que… [1:34](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=94) Está bem, está bem. [1:42](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=102) Está bem, então vou dizer-lhe o… número. [1:50](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=110) Desconexão LZB quatro. [1:59](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=119) Maquinista, desligue. Sim, está bem. Eh, com que número? [2:04](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=124) Esse. Não, não, mas espere, estava a ver porque este desligue e volte a ligar, desligue e volte a ligar, desligue e volte a ligar. [2:11](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=131) Mas espere. [2:29](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=149) Não, e volte a ligar. [2:37](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=157) E com a, com a mão da chefe. Ah, sim? Ligar outra vez. [2:49](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=169) Está bem, então sim, é o volte a ligar, está bem? [2:51](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=171) Porque depois, quando passar Urda, já não temos esse problema, quando passar por algum CDI, voltará a assumir, está bem? [2:55](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=175) Está bem. Está bem, então é o LZB quatro e dissemos que o meu é sete, sete, três. Com o sete, sete, três. [3:02](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=182) Sete, sete, três. Terceiro de Atocha para maquinista de trem, é vinte oitenta. [3:09](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=189) Sim, vinte oitenta. Às zero oito trinta e seis. [3:15](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=195) E isto diz: Maquinista. [3:25](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=205) Zero, oito, zero. [3:33](https://www.translate.mom/transcript/a3hznHTAp7SR/pt/falha-de-transmiss%C3%A3o-lzb-comunica%C3%A7%C3%A3o-entre-atocha-e-um-maquinista?t=213) Depois isto, para o filho da puta dos «hardpoint» fazer piadinhas outra vez com, com os descarrilamentos e com a gamuz e tudo.