# تأثیر احتمالی انتخابات آمریکا بر کمک به اوکراین و امنیت اروپا

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2119033200424944034
- Source account: [@RUSI_org](https://x.com/RUSI_org)
- Source language: English
- Target language: Persian
- Duration: 1:58
- Published: 2026-11-09
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/b0gT7HqvzIVN/fa/%D8%AA%D8%A3%D8%AB%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%DA%A9%D9%85%DA%A9-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/b0gT7HqvzIVN/en/how-the-us-election-could-affect-ukraine-aid-and-european-security.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/b0gT7HqvzIVN/fa/%D8%AA%D8%A3%D8%AB%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%DA%A9%D9%85%DA%A9-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7) خب، فکر می‌کنم، اوه، اوکراین و به‌طور کلی‌تر اروپا می‌توانند از نتایج انتخابات دلگرم شوند چون با اینکه می‌توانیم ببینیم یا انتظار آشفتگی بیشتری را داشته باشیم در چند ماه آینده، می‌دانید، از حالا تا ژانویه، فکر می‌کنم در جنگ اوکراین، دست او کاملاً بسته خواهد بود.

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/b0gT7HqvzIVN/fa/%D8%AA%D8%A3%D8%AB%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%DA%A9%D9%85%DA%A9-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7?t=17) اوه، حتی در کنگره قبلی یا کنگره فعلی، حمایت زیادی از کمک به اوکراین وجود داشت، و به‌ویژه از لایحه تحریم‌ها که تدوین شد و به جریان گذاشته شد به‌دست لیندسی گراهام، پیش از درگذشتش.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/b0gT7HqvzIVN/fa/%D8%AA%D8%A3%D8%AB%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%DA%A9%D9%85%DA%A9-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7?t=29) پس با کنگره و مجلس تحت کنترل دموکرات‌ها، دموکرات‌ها توانایی اوه، این را خواهند داشت که آن قانون را دوباره به اجرا درآورند و کمک‌های بیشتری را پیش ببرند، اوه، یا کمک‌رسانی به اوکراین را ادامه دهند.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/b0gT7HqvzIVN/fa/%D8%AA%D8%A3%D8%AB%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%DA%A9%D9%85%DA%A9-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7?t=42) منظورم این است که در کل، فکر می‌کنم این انتخابات تغییر چندانی ایجاد نمی‌کند یا در جبههٔ سیاست خارجی اطمینان‌بخش نیست.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/b0gT7HqvzIVN/fa/%D8%AA%D8%A3%D8%AB%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%DA%A9%D9%85%DA%A9-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7?t=49) فکر می‌کنم دموکرات‌ها این را می‌دانند، اِه، در دو سال آینده، مأموریتشان این است که رسیدگی کنند به بحران هزینه‌های زندگی در ایالات متحده، اِه، مراقبت‌های درمانی و برخی از مزایای دیگر را احیا کنند که آمریکایی‌ها در داخل کشور خواهانشان هستند.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/b0gT7HqvzIVN/fa/%D8%AA%D8%A3%D8%AB%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%DA%A9%D9%85%DA%A9-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7?t=63) اِه، پس وقت محدودی هم خواهند داشت تا به سیاست خارجی اختصاص دهند.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/b0gT7HqvzIVN/fa/%D8%AA%D8%A3%D8%AB%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%DA%A9%D9%85%DA%A9-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7?t=68) پس، پیش‌بینی می‌کنم که درخواست‌ها ادامه پیدا کند تا اروپایی‌ها همچنان بیشتر تلاش کنند و مسئولیت بیشتری برای دفاع از خودشان بپذیرند.

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/b0gT7HqvzIVN/fa/%D8%AA%D8%A3%D8%AB%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%DA%A9%D9%85%DA%A9-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7?t=80) خب، دربارهٔ امنیت بریتانیا، به‌نظرم این موضوع نویدبخش است برای نخست‌وزیر برنهام.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/b0gT7HqvzIVN/fa/%D8%AA%D8%A3%D8%AB%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%DA%A9%D9%85%DA%A9-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7?t=85) اِه، یادتان هست که او نخستین تماس تلفنی‌اش را در مقام نخست‌وزیر، اِه، با رئیس‌جمهور آمریکا گرفت، و فکر می‌کنم این نشانه‌ای بود از اینکه او خواهان رابطه‌ای باثبات و بی‌حاشیه بود با ایالات متحده.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/b0gT7HqvzIVN/fa/%D8%AA%D8%A3%D8%AB%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%DA%A9%D9%85%DA%A9-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7?t=96) اما او به ایالات متحده سفر نکرده بود، پس فکر می‌کنم حالا زمان بسیار خوبی است که او این سفر را انجام دهد و فقط با دولت فعلی دیدار نکند، بلکه زمینهٔ روابط را هم فراهم کند با رئیس مجلس نمایندگان، اِم، و سنای جدید، که بسیاری از آن‌ها نامزد خواهند شد برای نامزدی دموکرات‌ها یا نامزدی جمهوری‌خواهان، پیش از ۲۰۲۸.