# Розповідь про побиття та допит людьми в балаклавах

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2117812397260083426
- Source account: [@BowesChay](https://x.com/BowesChay)
- Source language: Ukrainian
- Duration: 3:03
- Published: 2026-11-04
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85) Так, це друга частина, бо у нас був обід і залишил-- закінчився час у TikTok. Коротше, далі що з тим парканом?

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=12) А, ось я зупинився на тому, що уже я чую якісь крики, а, біжать до мене, я не знаю, десь три людини, от, з лопатами.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=23) Просто я думав, спочатку я думав, що я послизнувся і впав. А потім мені друг показує відео.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=31) Так мені оказується лопатою по спині і, мо-можливо, із-за цього в мене якраз болить ребро, що взагалі дуже болюче нагинатись, вставати.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=43) Так от, мене починають заносить у ту хату, там якісь барикади, просто чим глибше мене заносять, тим більше людей мене починає бить.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=53) Ну загалом я не знаю, чоловік десять, усі у чорній формі, у балаклавах, у якійсь військовій формі. Взагалі не, незрозуміло хто, а, без якихось опознавальних знаків. Короче, за волосся мене беруть. Он, ну тут не видно на зйомці у мене на голові шишки.

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=75) Просто б'ють, я не знаю, всі мене били і лопатами, і ногами, і кулаками.

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=80) Короче, заносять мене на другий поверх, укладають лицем в пол, починають допрашувати.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=87) Я не знаю, мене так сильно огріли по голові.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=91) Я нічого не чую, я нічого не бачу, просто починають допрашувати.

[1:35](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=95) По-потім отак от за волосся беруть і об іншу стіну кидають. Ааа, із-за того, що коли вони мене кинули, а, я впав не на живіт, вони мене ще починають бити головою об підлогу, тому що чого це я не дивлюсь головою в підлогу цю ж якраз. У мене починає йти кров з носа, але зараз все нормально. У мене чуть-чуть зуб

[2:02](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=122) від-відколовся, частина передня зуба. От, просто потім, як я тільки сьогодні узнав, заходить Буданов, щось мене укутують у якусь жовту пльонку, садять на стул, а я, я нічого не бачу.

[2:19](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=139) Я навіть лице не можу розрізнити. Я думаю, мене далі допитують, щас будуть допитувати.

[2:26](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=146) Я просто, у мене такий був шок. Я просто, коли мені сестра подзвонила, я уже питаю, що, що говорити, бо я не знаю, що зі мною далі буде. А потім якась медсестра щось, а, ну ще забіжала тьотя. Вона мене отак от собою прикрила. Вона не дала мене бити,

[2:49](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=169) успокоїла мене. Мені дали якусь таблетку на основі хтозна-чого.

[2:54](https://www.translate.mom/transcript/bBNy1ruMAvUJ/uk/%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B8-%D0%B2-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85?t=174) Якісь теж людина у військовій формі. І знову закінчується час у TikTok.
