# Mayday: piloto informa de un descenso descontrolado al control aéreo

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2117343291712672004
- Cuenta de origen: [@ocidentenews](https://x.com/ocidentenews)
- Idioma de origen: portugués
- Idioma de destino: español
- Duración: 1:07
- Publicado: 2026-11-03
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/es/mayday-piloto-informa-de-un-descenso-descontrolado-al-control-a%C3%A9reo
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/pt/mayday-piloto-relata-descida-descontrolada-ao-controle-a%C3%A9reo.md

## Transcripción

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/es/mayday-piloto-informa-de-un-descenso-descontrolado-al-control-a%C3%A9reo?t=4) Siete dos dos bravo delta, descendiendo a ocho mil pies.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/es/mayday-piloto-informa-de-un-descenso-descontrolado-al-control-a%C3%A9reo?t=7) Mayday, mayday, descenso a diez mil pies por minuto.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/es/mayday-piloto-informa-de-un-descenso-descontrolado-al-control-a%C3%A9reo?t=10) November siete dos dos bravo delta, recibido.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/es/mayday-piloto-informa-de-un-descenso-descontrolado-al-control-a%C3%A9reo?t=13) Declarando emergencia, siete dos dos bravo delta.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/es/mayday-piloto-informa-de-un-descenso-descontrolado-al-control-a%C3%A9reo?t=15) Estamos en un descenso a velocidad excesiva, cayendo a veinte mil pies por minuto.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/es/mayday-piloto-informa-de-un-descenso-descontrolado-al-control-a%C3%A9reo?t=20) November siete dos dos bravo delta, recibido.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/es/mayday-piloto-informa-de-un-descenso-descontrolado-al-control-a%C3%A9reo?t=22) Lo dejo a su criterio. Dígame qué necesita.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/es/mayday-piloto-informa-de-un-descenso-descontrolado-al-control-a%C3%A9reo?t=31) Mantendremos el control, siete dos dos bravo delta.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/es/mayday-piloto-informa-de-un-descenso-descontrolado-al-control-a%C3%A9reo?t=35) November dos bravo delta, estoy aquí, por si me necesita.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/es/mayday-piloto-informa-de-un-descenso-descontrolado-al-control-a%C3%A9reo?t=38) Estamos descendiendo a veintidós mil pies y estamos inclinados a sesenta…

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/es/mayday-piloto-informa-de-un-descenso-descontrolado-al-control-a%C3%A9reo?t=44) grados.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/es/mayday-piloto-informa-de-un-descenso-descontrolado-al-control-a%C3%A9reo?t=49) November dos bravo delta, recibido.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/bd94Ob89HJP4/es/mayday-piloto-informa-de-un-descenso-descontrolado-al-control-a%C3%A9reo?t=54) Vamos a morir, Jack. ¡Vamos a morir! Mierda, se acabó el tiempo.