# دريا تواجه إركان وترفض الذهاب معه | Sevdiğim Sensin

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2115715270404608298
- الحساب المصدر: [@startv](https://x.com/startv)
- لغة المصدر: التركية
- اللغة الهدف: العربية
- المدة: 1:30
- تاريخ النشر: 2026-10-29
- ترجمة آلية. راجع النص الأصلي قبل الاقتباس.
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin
- النسخة باللغة الأصلية: https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/tr/derya-ile-erkan-%C4%B1n-y%C3%BCzle%C5%9Fmesi-sevdi%C4%9Fim-sensin.md

## النص

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin) انظر، والله لأكسر عظامك. اسمعني، إذا لمست دريا هكذا مرة أخرى، سأكسر ذراعيك وساقيك.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=6) ابن آوى. من أنت؟ أختي، توقفي، إنه معي. هل أنت بخير؟

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=12) أنا بخير، شكرًا. جيفان. تحدثي معي كزوجة لزوجها لدقيقتين، يا دريا.

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=17) يا إركان، أقول لك إنني لا أريد. ماذا تقصدين بأنك لا تريدين؟

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=20) أنا متعبة جدًا. وأنا متعب جدًا. أنا متعبة جدًا. لقد أتيت إلى باب بيتي.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=25) تمسك بذراعي وتحاول أن تأخذني بالقوة. أنا لا أريد.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=28) يا— ولو لمرة، ليكن لما أريده قيمة لديك. كنت أفقدك. أنا أحاول حمايتك.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=33) ماذا أفعل؟ وأنا أيضًا كنت أفقد حياتي، ألا تدرك— وأنا أيضًا كنت أفقد حياتي.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=36) ظننت أنني لن أرى أحبائي مرة أخرى. هل فهمت؟

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=42) لقد أتيت إلى أمام الحي. وتسمي المكان الذي أعيش فيه مكب نفايات.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=45) أنا آسف. على كل ما قلته وكل ما فعلته. أنا آسف.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=48) هيا، ألن تركب السيارة؟ لا أريد. لن أركب.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=50) لماذا تقول دائمًا إنك لن تركب؟ لطالما كنت هكذا.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=52) كيف كنت هكذا؟ لطالما كنت هكذا. لم تكن تطيق أن تكون نيلوفر أبلَا وجيفان آغا مناسبين لبعضهما.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=56) كنت محقًا. لا يعجبك أن نحكم على الأمور. ولا يعجبك كلامنا.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=61) انظر، الناس الذين تحتقرهم هم عائلتي. حسنًا، وأنا واحد منهم أيضًا.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=66) انظر، ما لا تفهمه هو أن هذا المكان خطير، اتفقنا؟ انسَ كل شيء.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=69) انسَ كل شيء. انظر، هذا المكان خطير علينا.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=70) إذا لم آتِ إلى هذا الحي وأذهب منه، فلن يكون هذا الحي خطيرًا. فهمت؟

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=74) هل تفكر حقًا بهذه الطريقة؟ نعم، أفكر بهذه الطريقة.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=77) أهذا ما تريده؟

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/btm38Q6TVdMm/ar/%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87-%D8%A5%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%87%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D9%87-sevdi%C4%9Fim-sensin?t=84) «سفديغيم سنسن» بحلقتها الجديدة الليلة على ستار.
