# Skarga konstytucyjna SK 11/18: opóźnienia w Trybunale Konstytucyjnym

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2118970303980122559
- Source account: [@BazikRadek](https://x.com/BazikRadek)
- Source language: Polish
- Duration: 3:09
- Published: 2026-11-07
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym) Szanowni Państwo, mam przed sobą akta sprawy SK11/2018 rok.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=8) To sprawa, o której mówiłam już wcześniej.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=11) Sprawa ze skargi konstytucyjnej pani Aleksandry wniesionej w styczniu dwa tysiące siedemnastego roku.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=18) Pani Aleksandra kwestionuje zgodność z konstytucją przepisów ustawy, która jej zdaniem w sposób nieuprawniony ogranicza prawo jej do zabezpieczenia społecznego.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=30) Prawo gwarantowane konstytucją. I mówi, że została to sposób regulacji jest dyskryminujący.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=40) Proszę państwa, ta sprawa wpłynęła niemal dziesięć lat temu.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=44) Od dwa tysiące dziewiętnastego roku w tej sprawie nic się nie dzieje.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=49) W dwa tysiące dwudziestym drugim roku przewodniczącym składu orzekającego został sędzia Bogdan Święczkowski, który w dwa tysiące dwudziestym czwartym roku został prezesem Trybunału Konstytucyjnego.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=64) Od dwa tysiące dwadzieścia dwa obowiązkiem sędziego Święczkowskiego i prezesa Święczkowskiego było dbanie, żeby ta sprawa, zgodnie z Kodeksem etyki sędziów Trybunału, była rozpoznawana rzetelnie i sprawnie.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=81) Niestety tych obowiązków Bogdan Święczkowski jako przewodniczący składu i jako prezes Trybunału nie spełniał, nie realizował.

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=92) Nie wyznaczono nawet sprawozdawcy wobec upływu kadencji sędziego Piskorskiego.

[1:40](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=100) Proszę państwa, dla przykładu podam, że pan sędzia Bogdan Święczkowski w roku dwa tysiące dwudziestym szóstym, czyli w bieżącym roku, nie rozpoznał, nie był sprawozdawcą i nie wydał wyroku w ani jednej sprawie ze skarg konstytucyjnych obywateli.

[1:59](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=119) Jako sprawozdawca wydał jedynie cztery wyroki i to wyłącznie w sprawach z wniosków prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej i poprzednio ukształtowanej Krajowej Rady Sądownictwa.

[2:13](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=133) Te sprawy dla niego były priorytetowe. W tych sprawach wyroki zapadły.

[2:19](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=139) Natomiast skargi obywateli - te sprawy leżą i leżały ad Carentes Graecas.

[2:27](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=147) Szanowna Pani Aleksandro, Szanowni Państwo, to oczywiście się zmieni.

[2:32](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=152) Podejmujemy już teraz działania, sprawdzamy akta, weryfikujemy i będziemy nadawać sprawom właściwy bieg po kolei, żeby Wasze prawa i wolności obywatelskie rzeczywiście uzyskały gwarancję i zostały rozstrzygnięte w sposób,

[2:53](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=173) które będą mogły służyć potem jako podstawy wznowienia ewentualnie postępowań.

[2:59](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=179) Doprowadzimy do tego, aby sprawy te bardzo szybko znalazły się na wokandzie sądowej.

[3:06](https://www.translate.mom/transcript/caM7Tj6I1OIV/pl/skarga-konstytucyjna-sk-11-18-op%C3%B3%C5%BAnienia-w-trybunale-konstytucyjnym?t=186) Dziękuję bardzo.