# Onovo e Jesus Miguel: o lance absurdo em Andorra x Tenerife

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2117876019658985799
- Conta de origem: [@DiosaKhalinda](https://x.com/DiosaKhalinda)
- Idioma de origem: alemão
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:41
- Publicado: 2026-11-04
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/pt/onovo-e-jesus-miguel-o-lance-absurdo-em-andorra-x-tenerife
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/de/andorra-gegen-teneriffa-onovos-tackling-gegen-jesus-miguel.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/pt/onovo-e-jesus-miguel-o-lance-absurdo-em-andorra-x-tenerife) Estas cenas antes da jogada com Jesus Miguel mostram detalhes incríveis. Reparem que Andorra busca o empate no segundo tempo e observem que até mesmo quando o Tenerife tem a bola no meio-campo, Onovo fica fora da área.

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/pt/onovo-e-jesus-miguel-o-lance-absurdo-em-andorra-x-tenerife?t=17) A situação chega ao ponto de, naquele momento, o Tenerife iniciar um contra-ataque, e o goleiro ter de voltar rapidamente para a área.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/pt/onovo-e-jesus-miguel-o-lance-absurdo-em-andorra-x-tenerife?t=24) Em outra jogada, acontece exatamente a mesma coisa.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/pt/onovo-e-jesus-miguel-o-lance-absurdo-em-andorra-x-tenerife?t=28) Mas, dessa vez, ele corre de costas para voltar a tempo.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/pt/onovo-e-jesus-miguel-o-lance-absurdo-em-andorra-x-tenerife?t=32) Em seguida, o árbitro analisa uma jogada no VAR, enquanto Onovo passa bem ao lado de Jesus Miguel, sem imaginar o que ainda aconteceria.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/pt/onovo-e-jesus-miguel-o-lance-absurdo-em-andorra-x-tenerife?t=42) Pouco depois, Andorra marca seu primeiro gol.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/pt/onovo-e-jesus-miguel-o-lance-absurdo-em-andorra-x-tenerife?t=45) Então, surge uma confusão quando um jogador tenta \[dar\] ao goleiro tirar a bola das mãos.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/pt/onovo-e-jesus-miguel-o-lance-absurdo-em-andorra-x-tenerife?t=51) Reparem que, Onovo sai da própria área e entra na área adversária para discutir com o guarda-redes do Tenerife.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/pt/onovo-e-jesus-miguel-o-lance-absurdo-em-andorra-x-tenerife?t=61) Os dois entram em confronto e fazem gestos um para o outro, até que o árbitro expulsa também o guarda- redes do Tenerife.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/pt/onovo-e-jesus-miguel-o-lance-absurdo-em-andorra-x-tenerife?t=69) Vejam como Onovo lhe ordena que saia imediatamente do campo.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/pt/onovo-e-jesus-miguel-o-lance-absurdo-em-andorra-x-tenerife?t=73) Depois, o guarda- redes continua a jogar mais adiantado e, quando o Andorra marca o empate, Onovo festeja o golo efusivamente e já começa a chamar os colegas de equipa para marcarem o golo da vitória. Mas, logo a seguir,

[1:28](https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/pt/onovo-e-jesus-miguel-o-lance-absurdo-em-andorra-x-tenerife?t=88) Jesus Miguel fica frente a frente com o guarda-redes.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/citxfz6NtcMP/pt/onovo-e-jesus-miguel-o-lance-absurdo-em-andorra-x-tenerife?t=91) Reparem que ele olha o tempo todo para a bola enquanto Onovo acaba por fazer um desarme completamente absurdo.