# Czy Europa rozważa militarną eskalację wobec Rosji

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2124411472834970095
- Source account: [@OlgaBazova](https://x.com/OlgaBazova)
- Source language: English
- Target language: Polish
- Duration: 1:58
- Published: 2026-11-22
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/cmGQDPoLftGp/pl/czy-europa-rozwa%C5%BCa-militarn%C4%85-eskalacj%C4%99-wobec-rosji
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/cmGQDPoLftGp/en/is-europe-considering-military-escalation-against-russia.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/cmGQDPoLftGp/pl/czy-europa-rozwa%C5%BCa-militarn%C4%85-eskalacj%C4%99-wobec-rosji) Mogę zadać bardziej zakazane pytanie z jastrzębiego punktu widzenia, zastanawiając się, jak Europa reaguje na to, czyli…

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/cmGQDPoLftGp/pl/czy-europa-rozwa%C5%BCa-militarn%C4%85-eskalacj%C4%99-wobec-rosji?t=7) czy rozważa się albo bierze pod uwagę eskalację z europejskiego punktu widzenia?

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/cmGQDPoLftGp/pl/czy-europa-rozwa%C5%BCa-militarn%C4%85-eskalacj%C4%99-wobec-rosji?t=13) To znaczy, Rosja jest podatna z militarnego punktu widzenia, i nie wiem, czy oni zamierzają wystrzeliwać rakiety w Polskę i, no wiesz, atakować dronami lotniska w Niemczech, Nie… Czy w ogóle rozważa się taką możliwość?

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/cmGQDPoLftGp/pl/czy-europa-rozwa%C5%BCa-militarn%C4%85-eskalacj%C4%99-wobec-rosji?t=29) Tak, ludzie o tym rozmawiają. Rozmawia się o tym głównie prywatnie.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/cmGQDPoLftGp/pl/czy-europa-rozwa%C5%BCa-militarn%C4%85-eskalacj%C4%99-wobec-rosji?t=36) Cóż, europejska opinia publiczna nie jest na to gotowa, tak… nawet jeśli są europejscy politycy, którzy zaczęli mówić o tym, co moglibyśmy zrobić.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/cmGQDPoLftGp/pl/czy-europa-rozwa%C5%BCa-militarn%C4%85-eskalacj%C4%99-wobec-rosji?t=45) I oczywiście planuje się różne scenariusze, bo są… Obawiają się, że może dojść do tego, że gdy będzie zwiększał skalę, może, wiesz, co, jeśli jedna z tych rakiet uderzyłaby w centrum miasta?

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/cmGQDPoLftGp/pl/czy-europa-rozwa%C5%BCa-militarn%C4%85-eskalacj%C4%99-wobec-rosji?t=55) A co, jeśli atak rakietowy byłby połączony z jakimś atakiem transgranicznym? Estończycy właśnie zamknęli granicę, nawiasem mówiąc, z Rosją, z tego właśnie powodu.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/cmGQDPoLftGp/pl/czy-europa-rozwa%C5%BCa-militarn%C4%85-eskalacj%C4%99-wobec-rosji?t=65) Są więc plany i dyskusje dotyczące takich scenariuszy, ale pomysł pójścia na wojnę jest skrajnie niepopularny, więc nikt jeszcze tego nie zrobił.

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/cmGQDPoLftGp/pl/czy-europa-rozwa%C5%BCa-militarn%C4%85-eskalacj%C4%99-wobec-rosji?t=75) Niestety, to jedna z tych sytuacji, w których musiałoby dojść do jakiegoś wydarzenia, które przekonałoby ludzi, że to naprawdę konieczne, a do tego nie doszło. Moja teoria jest taka, że Rosjanie celowo utrzymują skalę ataków poniżej tego poziomu.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/cmGQDPoLftGp/pl/czy-europa-rozwa%C5%BCa-militarn%C4%85-eskalacj%C4%99-wobec-rosji?t=91) Czyli jak dotąd nie było jeszcze masowych ofiar śmiertelnych.

[1:34](https://www.translate.mom/transcript/cmGQDPoLftGp/pl/czy-europa-rozwa%C5%BCa-militarn%C4%85-eskalacj%C4%99-wobec-rosji?t=94) Zgadza się. Tak. Tak, no bo, kiedy pomyśleć o sukcesach Ukrainy w niszczeniu, no wiesz, wspomnianego wcześniej mostu wiodącego na Krym, yyy, na Krym, i niektórych innych obiektów wojskowych, to trochę tak, że… no wiesz, i to nie jest, to— Rosjanie wydają się, wydają się mieć szklaną szczękę w tej kwestii,

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/cmGQDPoLftGp/pl/czy-europa-rozwa%C5%BCa-militarn%C4%85-eskalacj%C4%99-wobec-rosji?t=111) więc, yyy— Myślę, myślę, że masz rację, ale jak mówiłem, nie— Polityka, polityka jeszcze na to nie pozwala. Zgadza się.
