# Koreksi Bahasa Jepang: Bisa Berbahasa dan Sepuluh Bulan Lalu

- Postingan asli: https://www.twitter.com/i/status/2117555400547635509
- Akun sumber: [@vincanyoo](https://x.com/vincanyoo)
- Bahasa sumber: Indonesia
- Durasi: 1:16
- Diterbitkan: 2026-11-03
- URL kanonis: https://www.translate.mom/transcript/crvxPV09l6u0/id/koreksi-bahasa-jepang-bisa-berbahasa-dan-sepuluh-bulan-lalu

## Transkrip

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/crvxPV09l6u0/id/koreksi-bahasa-jepang-bisa-berbahasa-dan-sepuluh-bulan-lalu) Nihongo hanasemasu ka watashi. Tepuk tangan dong buat saya boleh.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/crvxPV09l6u0/id/koreksi-bahasa-jepang-bisa-berbahasa-dan-sepuluh-bulan-lalu?t=6) Pak eeek, nek kowe ngomonge nihongo hanasemasu ka watashi itu artinya Anda bertanya sama diri sendiri saya bisa bahasa Jepang ndak ya? Tepuk tangan buat saya. Aneh Pak.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/crvxPV09l6u0/id/koreksi-bahasa-jepang-bisa-berbahasa-dan-sepuluh-bulan-lalu?t=18) Grammar-e kelawak-kelawek Pak. Sing bener adalah Dashi wa nihongo hanasimasu yo atau mau dihilangin partikelnya biar lebih singkat Dashi nihongo hanasimasu yo cukup. Tidak perlu bertanya-tanya sama diri sendiri ya.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/crvxPV09l6u0/id/koreksi-bahasa-jepang-bisa-berbahasa-dan-sepuluh-bulan-lalu?t=29) Terus yang ini. Ju-jutoshi gure ka mae. Jutoshi ki ra ono, onone njotos. Maksudku yang bener dia tuh mau ngomong sepuluh bulan yang lalu berarti juukage jimae.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/crvxPV09l6u0/id/koreksi-bahasa-jepang-bisa-berbahasa-dan-sepuluh-bulan-lalu?t=42) Dia tuh mau bertanya kapan program ini mulai direkomendasikan.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/crvxPV09l6u0/id/koreksi-bahasa-jepang-bisa-berbahasa-dan-sepuluh-bulan-lalu?t=46) Itsuka ka kono yarikataga osusume sareteiru ndesuka atau itsuka ka kono yarikataga osusume sareru you ni nattan desuka.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/crvxPV09l6u0/id/koreksi-bahasa-jepang-bisa-berbahasa-dan-sepuluh-bulan-lalu?t=56) Itu simpelnya. Ada kata lain yang bisa digunakan juga cuma biar mudah dipahami kita pakai kata yang mudah dulu.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/crvxPV09l6u0/id/koreksi-bahasa-jepang-bisa-berbahasa-dan-sepuluh-bulan-lalu?t=62) Ngapunten nggih nek durung iso-iso banget ra usah njaluk tepuk tangan Pak. Gak popo nek salah ki gak popo.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/crvxPV09l6u0/id/koreksi-bahasa-jepang-bisa-berbahasa-dan-sepuluh-bulan-lalu?t=69) Ibarate nek ngerjakno ulangan salah kabeh jawabane tapi gurune ko nilai seratus