# A morte da mãe de Hanako e o pacto de confiança

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2123921856029937870
- Conta de origem: [@CJnDrama](https://x.com/CJnDrama)
- Idioma de origem: coreano
- Idioma de destino: português
- Duração: 3:15
- Publicado: 2026-11-21
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/ko/%ED%95%98%EB%82%98%EC%BD%94-%EC%97%84%EB%A7%88%EC%9D%98-%EC%A3%BD%EC%9D%8C%EA%B3%BC-%EB%B0%80%EC%A0%95%EC%9D%98-%EB%B9%84%EB%B0%80-%EC%84%9C%EB%A1%9C%EB%A5%BC-%EB%AF%BF%EA%B8%B0%EB%A1%9C-%ED%95%9C-%EB%91%90-%EC%82%AC%EB%9E%8C.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a) Vou perguntar uma coisa. A mãe da Hanako foi morta pelo Gukgukdan?

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=9) O que quer dizer com isso? O superintendente disse.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=13) Ela era uma espiã do Gukgukdan, e, quando deixou de ser útil, eles a mataram.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=24) Sim. É verdade.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=31) É como se a tivéssemos matado. Tentamos salvá-la, mas não conseguimos.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=39) Mesmo que o de ontem aconteça de novo, vou salvar a Hanako. Ela não é filha do Sato para mim, é filha da mulher que enviei como espiã.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=66) Aquela mulher tinha outra filha. Uma filha que teve antes de Sato.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=74) Por minha causa, a menina se separou da mãe pequena e morreu sozinha, sem ninguém.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=85) Deixei aquela menina morrer, mas não podia perder também a Hanako.

[1:35](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=95) Aquela criança morta, cujo nome nem sei, continua pesando no meu coração até hoje.

[1:46](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=106) Seo-hui, Ga-gyeong.

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=111) Se algo acontecer com você, você também vai pesar no meu coração para sempre.

[2:12](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=132) Decidi confiar na senhora.

[2:22](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=142) Não tem problema se a senhora não confiar em mim.

[2:26](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=146) Eu apostei na senhora.

[2:29](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=149) Só nos resta confiar uma na outra.

[2:50](https://www.translate.mom/transcript/dI04cHzeJlMn/pt/a-morte-da-m%C3%A3e-de-hanako-e-o-pacto-de-confian%C3%A7a?t=170) Eu também confio em você.
