# ブリュッセルとの対立とEU残留を主張、主権放棄に警鐘

- 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2121337770543120629
- 投稿元アカウント: [@dejanirasilveir](https://x.com/dejanirasilveir)
- 元の言語: ハンガリー語
- 翻訳先の言語: 日本語
- 再生時間: 1:11
- 公開日: 2026-11-14
- 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。
- 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/ja/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%81%AE%E5%AF%BE%E7%AB%8B%E3%81%A8eu%E6%AE%8B%E7%95%99%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%AB%E8%AD%A6%E9%90%98
- 原語版: https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/hu/br%C3%BCsszellel-harcolni-kell-de-az-eu-ban-kell-maradni.md

## 文字起こし

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/ja/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%81%AE%E5%AF%BE%E7%AB%8B%E3%81%A8eu%E6%AE%8B%E7%95%99%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%AB%E8%AD%A6%E9%90%98) ブリュッセルは友人ではない。ブリュッセルは敵だ。

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/ja/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%81%AE%E5%AF%BE%E7%AB%8B%E3%81%A8eu%E6%AE%8B%E7%95%99%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%AB%E8%AD%A6%E9%90%98?t=3) ブリュッセルは、国家の主権を守るために闘う国々の権限を縮小しようとしている。

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/ja/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%81%AE%E5%AF%BE%E7%AB%8B%E3%81%A8eu%E6%AE%8B%E7%95%99%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%AB%E8%AD%A6%E9%90%98?t=11) 資金面でも、ほかの手段でも彼らを脅迫している。

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/ja/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%81%AE%E5%AF%BE%E7%AB%8B%E3%81%A8eu%E6%AE%8B%E7%95%99%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%AB%E8%AD%A6%E9%90%98?t=14) これはヨーロッパ全土で起きている。ブリュッセルは必要だ。

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/ja/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%81%AE%E5%AF%BE%E7%AB%8B%E3%81%A8eu%E6%AE%8B%E7%95%99%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%AB%E8%AD%A6%E9%90%98?t=17) 欧州連合にとどまらなければならない。だがブリュッセルに対しては、闘い、抵抗することだけが正しい態度だ。

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/ja/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%81%AE%E5%AF%BE%E7%AB%8B%E3%81%A8eu%E6%AE%8B%E7%95%99%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%AB%E8%AD%A6%E9%90%98?t=23) ハンガリー人が損をしない形でブリュッセルと妥協することはできない。

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/ja/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%81%AE%E5%AF%BE%E7%AB%8B%E3%81%A8eu%E6%AE%8B%E7%95%99%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%AB%E8%AD%A6%E9%90%98?t=27) いつだって損をすることになる。そして、もし誰かが向こうへ行き、国の主権を手放して、数十億ユーロと引き換えに重要な問題で譲歩すれば、後になって、その代償を途方もない額で払うことになる。

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/ja/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%81%AE%E5%AF%BE%E7%AB%8B%E3%81%A8eu%E6%AE%8B%E7%95%99%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%AB%E8%AD%A6%E9%90%98?t=39) つまり、私が見るところでは、政府を批判するつもりはない。

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/ja/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%81%AE%E5%AF%BE%E7%AB%8B%E3%81%A8eu%E6%AE%8B%E7%95%99%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%AB%E8%AD%A6%E9%90%98?t=41) あの人たちは、まだ就任すらしていない。だが、実情はこうだ。

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/ja/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%81%AE%E5%AF%BE%E7%AB%8B%E3%81%A8eu%E6%AE%8B%E7%95%99%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%AB%E8%AD%A6%E9%90%98?t=45) 一つだけ、もう分かることがある。ブリュッセルとの関係を変え、愛国者としての立場から離れ、ブリュッセルに、へ、へ、へ、へつらうことは非常に大きな戦略的誤りであり、ハンガリーはそのために重い代償を払うことになる。

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/ja/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%81%AE%E5%AF%BE%E7%AB%8B%E3%81%A8eu%E6%AE%8B%E7%95%99%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%AB%E8%AD%A6%E9%90%98?t=61) 出て行って、戦わなければならない。ブリュッセルで戦わなければ、踏みつけられ、打ち負かされ、搾取される。

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/ja/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%81%AE%E5%AF%BE%E7%AB%8B%E3%81%A8eu%E6%AE%8B%E7%95%99%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%AB%E8%AD%A6%E9%90%98?t=67) 新しい指導部はこれを理解しなければならない。

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/dM9atLUjPhqA/ja/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%81%A8%E3%81%AE%E5%AF%BE%E7%AB%8B%E3%81%A8eu%E6%AE%8B%E7%95%99%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%AB%E8%AD%A6%E9%90%98?t=68) その理解は、まだ見られない。