# Portuguese to English video

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2114487469198778389
- Source account: [@NeusitaSantos](https://x.com/NeusitaSantos)
- Source language: Portuguese
- Duration: 1:31
- Published: 2026-10-26
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/pt/transcript-of-portuguese-video.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video) Mas desta vez, tá acontecendo uma coisa abominável.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video?t=3) Quatro minutos antes de fechar a votação, o Lula soltou esse vídeo.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video?t=8) Falou em falta de ônibus em São Paulo, Salvador e outras cidades e pediu pro TSE esticar a eleição. Mas a parte que tá deixando todo mundo de boca aberta é essa.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video?t=18) O próximo passo é de prisão desses prefeitos.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video?t=21) Calma, vamos aos fatos, porque tem um lado dessa história que pouca gente tá contando. Em Salvador, a Justiça Eleitoral mandou prender o secretário de Mobilidade, que estava em viagem oficial fora do país.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video?t=32) A prefeitura diz que os ônibus ficaram parados pra tirar adesivos do PT colados na véspera.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video?t=39) Em São Paulo, a prefeitura diz que rodou a mesma frota do primeiro turno.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video?t=42) Agora repara num detalhe que muda tudo. Ônibus não pergunta em quem você vai votar.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video?t=47) Quem ficou no ponto esperando era eleitor do Lula e era eleitor do Flávio também. E mesmo assim, olha a palavra que o Presidente da República escolheu pros prefeitos.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video?t=56) Algum prefeito, mau-caráter, bandido. No dia da eleição, sem nenhuma condenação.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video?t=62) E ainda ressuscitou 2022. Mas eu não vou permitir, não vou permitir que o povo seja outra vez enganado.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video?t=68) Eu não vou tirar conclusão por você, mas me responde uma coisa: se o resultado não vier do jeito que ele quer, esse vídeo vira a desculpa pronta?

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video?t=76) Escreve aqui nos comentários, sim ou não.

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video?t=78) Hoje à noite sai o resultado e eu tô aqui na apuração.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/dPSFD9MtqQBo/en/transcript-of-portuguese-to-english-video?t=81) Segue o perfil, compartilha e manda esse vídeo prum amigo.