# Adriana fears Fernando will tell Felipe she is Mauricio’s sister

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2124308704841322699
- Source account: [@tvglobo](https://x.com/tvglobo)
- Source language: Portuguese
- Target language: English
- Duration: 1:48
- Published: 2026-11-22
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/pt/adriana-teme-que-fernando-revele-a-felipe-que-%C3%A9-irm%C3%A3-de-mauricio.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister) Did you see that Fernando almost told Felipe everything?

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=3) Yeah. Look at you, Mauricio! Breaking hearts. Breaking what hearts? You should've seen it.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=9) Oh, everyone wants you. When he saw— Mm… that I was there and that you were coming, he looked at me and said: “So, do you think it'll be today?”

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=15) And what did you say? I completely panicked, right?

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=18) Then, right then, I looked at you. Mm, I saved you. I was perfect.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=22) As always, wonderful, perfect, the one who saved me.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=25) No, but I'm glad you noticed. I'm glad you noticed and left. I don't know what'd happen.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=29) I know what could've happened. Have you had breakfast?

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=33) No. Then come on, let's eat. Is something up? There always is.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=37) Oh, really? Yeah. Well, you never cook. I cook.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=41) You don't cook, Adriana. I cook! For God's sake.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=43) Wow, how ungrateful. That's ridiculous. You don't cook. See?

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=46) I'll serve the house specialty, which is a sophisticated dish, just because you're my favorite brother.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=51) The only one you've got, right? That's why.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=54) Yesterday's pizza. Oh, I love it. Give it here. I'll heat it. No, don't. Let me.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=59) No, cold, cold. The point is to eat it cold.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=62) Here you go. Mauricio. Hm? I'm really scared, brother.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=67) Out of jealousy, Fernando might end up telling Felipe that I'm your sister.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=72) I can't get it out of my head. Here's the napkin.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=74) So we have to find a way to fix this, we have to find a way.

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=78) Yeah, but I just don't have the courage, Dri.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=81) And we're so happy, you know? If you're happy, I'm happy too, brother.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=87) And look, if Felipe really likes you, he'll forgive you.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=93) But he has to hear it from you.

[1:40](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=100) Yeah. I do. Not me, God forbid. She's good, I'm telling you.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/dqwn2xPRCXx5/en/adriana-fears-fernando-will-tell-felipe-she-is-mauricio-s-sister?t=103) I know, but I'm past that age. You're young, you can do those things.
