# تصميم متحف علمي للعلوم في الرياض

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2121216079615725684
- الحساب المصدر: [@Nuclab](https://x.com/Nuclab)
- لغة المصدر: الإنجليزية
- اللغة الهدف: العربية
- المدة: 2:03
- تاريخ النشر: 2026-11-14
- ترجمة آلية. راجع النص الأصلي قبل الاقتباس.
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6
- النسخة باللغة الأصلية: https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/en/designing-ilmi-science-museum-in-riyadh.md

## النص

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6) سيكون متحف ILMI بالتأكيد أكبر متحف أنجزناه حتى الآن.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=4) مرحبًا، أنا أندريا. أنا المدير الرئيسي للتصميم في WI.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=7) أعمل في WI منذ أكثر من 20 عامًا، واليوم سنتحدث عن ILMI، وهو مشروع متحف العلوم الجديد لدينا في الرياض، المملكة العربية السعودية.

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=17) في WI، تبدو جميع مبانينا مختلفة. ليس لدينا أسلوب محدد، لكن ما نريد تحقيقه هو إثارة المشاعر، آه، وخلق صلة بالمكان.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=28) ومن الأمور اللافتة في هذا المبنى أنه لا واجهة أمامية ولا خلفية له.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=31) ومن المفترض أن يجذب المبنى بأكمله الناس من مختلف أرجاء الموقع.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=36) يتألف المتحف من جزأين. الجزء السفلي هو مساحة كبيرة تشبه القاعدة تضم معظم صالات العرض والمرافق العامة الأخرى.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=45) مثل قاعة المحاضرات والمكاتب والمتحف، المتاجر والمقاهي والمطاعم.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=50) ومن المفترض أن تكون مساحةً للتجمع من هذا النوع.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=52) ثم تتابع، فتدخل بالفعل إلى بقية المبنى، سواء نزلت إلى الطابق الأرضي وتجولت في المساحات الشبيهة بالأخاديد، أو قررت الصعود عبر الكرة الأرضية واكتشاف ذلك العالم، آه، فوقنا.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=65) بمجرد دخولنا إلى الكرة الأرضية، فمن المفترض أن تكون في الواقع مساحة تزخر بالمعارض والحدائق.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=72) وبينما نعبر الكرة الأرضية، سيتمكن الناس من إلقاء نظرة على الموقع والوصول في نهاية المطاف إلى القمة، حيث سيكون لدينا مطعم بإطلالة 360 درجة.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=84) ومن ميزات هذا المبنى الشلال الداخلي. وسيكون هذا أطول شلال داخلي في العالم.

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=92) وسينبع من أعلى نقطة في المبنى. حتى أسفل الطريق إلى الردهة، وسيكون أول ما يراه الجميع.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=98) هذا ليس متحفًا للفنون. نحن معروفون جدًا بتصميم معارض المتاحف الفنية، لكن هذا سيكون متحفًا للعلوم ومكرسًا في المقام الأول للأطفال من سن 6 إلى 16 عامًا.

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=109) آمل أن تصبح ILMI أكثر بكثير من مكان يزوره الناس مرة واحدة.

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/dr8aU1HPLMOj/ar/%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6?t=114) آمل أن تصبح جزءًا من النشأة في السعودية، وآمل أن يشعروا، بوجودهم في هذا المكان، بالإلهام لطرح الأسئلة.