# Accord nucléaire iranien : les inspecteurs de l’AIEA surveilleront les sites

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2069240144054685830
- Compte source: [@Acyn](https://x.com/Acyn)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 0:40
- Publié le: 2026-06-23
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/eG6RDbouPgBH/fr/accord-nucl%C3%A9aire-iranien-les-inspecteurs-de-l-aiea-surveilleront-les-sites
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/eG6RDbouPgBH/en/iran-nuclear-deal-iaea-inspectors-to-monitor-nuclear-sites.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/eG6RDbouPgBH/fr/accord-nucl%C3%A9aire-iranien-les-inspecteurs-de-l-aiea-surveilleront-les-sites) C'est probablement ce qui nous réjouit le plus en tant qu'Américains.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/eG6RDbouPgBH/fr/accord-nucl%C3%A9aire-iranien-les-inspecteurs-de-l-aiea-surveilleront-les-sites?t=5) Les Iraniens ont accepté d'inviter à nouveau les inspecteurs de l'AIEA dans leur pays.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/eG6RDbouPgBH/fr/accord-nucl%C3%A9aire-iranien-les-inspecteurs-de-l-aiea-surveilleront-les-sites?t=9) C'est une étape majeure pour le peuple américain et le premier pas vers une dénucléarisation permanente ou l'arrêt définitif d'un programme d'armes nucléaires en Iran.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/eG6RDbouPgBH/fr/accord-nucl%C3%A9aire-iranien-les-inspecteurs-de-l-aiea-surveilleront-les-sites?t=21) Pendant des décennies, les inspecteurs auront accès à toute la chaîne d'approvisionnement nucléaire de l'Iran, depuis les mines et usines d'uranium où ils obtiennent les matières premières, jusqu'aux installations de production de centrifugeuses où ils fabriquent les machines pour l'enrichir.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/eG6RDbouPgBH/fr/accord-nucl%C3%A9aire-iranien-les-inspecteurs-de-l-aiea-surveilleront-les-sites?t=32) Et selon les termes de l'accord, les inspecteurs auront la capacité permanente d'inspecter tout site suspect en Iran.