# Rubio sobre un Congreso demócrata y la política exterior de EE. UU

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2118126513224868036
- Cuenta de origen: [@seanhannity](https://x.com/seanhannity)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 1:48
- Publicado: 2026-11-05
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/en/rubio-on-a-democratic-congress-and-us-foreign-policy.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu) Señor secretario, Martin Sattar, de Frankfurter Allgemeine Zeitung, Alemania.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=3) Me preguntaba si teme que su trabajo se vuelva más difícil en enero cuando tenga que tratar con un Congreso demócrata.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=10) ¿Lo temo? Sí. Bueno, antes que nada, aún no hemos tenido elecciones, así que no sabemos cómo será el Congreso. En segundo lugar, no, quiero decir, mire, la política exterior, el Congreso tiene un papel que desempeñar en ella.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=19) Lo desempeñé durante mucho tiempo como miembro del Senado.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=22) Así que entiendo lo que el Congreso puede y no puede hacer en materia de política exterior.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=25) Pero cuando se trata de asuntos de seguridad nacional y política exterior, eh, el poder ejecutivo, y aprendí esto desde ambos lados.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=31) Lo aprendí cuando éramos mayoría y cuando éramos minoría.

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=34) Lo aprendí cuando los republicanos estaban en la Casa Blanca y cuando no estaban en la Casa Blanca, que la, la mayoría… la, nuestra política exterior está dirigida en gran medida por el poder ejecutivo.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=41) Ahora, el Congreso tiene un papel que desempeñar, principalmente en la financiación y las asignaciones presupuestarias y en su función de supervisión.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=46) Pero, eh, ya sabes, eso es solo una parte normal de nuestro sistema. He sido parte de él.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=49) He sido parte de él en ambos bandos. He estado en la minoría.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=52) He estado en la mayoría. He tenido una Casa Blanca demócrata, y he tenido una Casa Blanca republicana.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=56) Eso, eso no influirá ni cambiará las directrices del presidente en cuanto a lo que fue elegido para hacer.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=60) El presidente fue elegido, eh, para ejecutar la política exterior de Estados Unidos.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=64) Esa es una función del poder ejecutivo. Obviamente, habrá supervisión por parte del Congreso, y recibirá financiación del Congreso. Pero eso es normal.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=72) Los gobiernos han actuado así antes. El presidente, ya sabes, el expresidente Biden, tuvo que lidiar con un Senado republicano en un momento dado.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=79) El presidente Obama tuvo que lidiar con una mayoría republicana en algún momento también, durante su…

[1:23](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=83) Así que no es algo único que haya una división de poderes en nuestro sistema, y siempre hemos tenido una política exterior.

[1:28](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=88) Y, eh, para mi gran frustración, cuando era senador, me di cuenta de que, aunque hay cosas que podríamos hacer, en última instancia, las decisiones de política exterior las toma el Ejecutivo.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=98) Y el Congreso desempeña un papel, no cabe duda, pero el papel central le corresponde al Ejecutivo.

[1:42](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=102) Es algo que aprendí cuando estaba en la rama legislativa, y es algo que sé ahora.

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/eGBm26Q8PiKj/es/rubio-sobre-un-congreso-dem%C3%B3crata-y-la-pol%C3%ADtica-exterior-de-ee-uu?t=105) Pero veremos cómo se desarrollan las cosas.
