# Olivia Jade habla de la prisión de sus padres y el escándalo universitario - Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2118116650725622272 - Cuenta de origen: [@racerhome](https://x.com/racerhome) - Idioma de origen: inglés - Idioma de destino: español - Duración: 6:25 - Publicado: 2026-11-06 - Traducción automática. Comprueba el original antes de citar. - URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario - Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/en/olivia-jade-opens-up-about-parents-prison-sentences-and-college-scandal.md ## Transcripción [0:00](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario) Tu papá acaba de irse. Sí. ¿Cómo lo has llevado? [0:03](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=3) Ha sido duro. Creo que para cualquiera, sea cual sea la situación, no quieres ver a tus padres ir a prisión. Sí. Ajá. [0:10](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=10) Pero también creo que es necesario que sigamos adelante… [0:13](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=13) Claro… y avancemos. Totalmente. Olivia Jade rompe el silencio sobre el escándalo de admisiones universitarias que llevó a sus dos padres a prisión. [0:21](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=21) Estoy nerviosa. Sí. Deberían sentir cómo me late el corazón. Es como… [0:24](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=24) Sí. Sí. Pero estoy emocionada. Creo que, sin duda, estoy lista para hablar de algunas cosas. [0:31](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=31) El martes, la influencer de belleza de 21 años apareció en Red Table Talk con Jada Pinkett Smith, la madre de Jada, Adrienne Banfield-Jones, y Willow, la hija de Jada de 20 años, y habló por primera vez de toda la experiencia. [0:47](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=47) Lori, ¿qué le has dicho a tu hija? ¿Tienen un plan para afrontar esto? ¡Apártate! [0:51](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=51) ¡Apártate! Ahora ET repasa los siete momentos imperdibles de su entrevista reveladora, empezando por esto. [0:58](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=58) La verdad, no he hablado con ninguno de los dos. [1:02](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=62) Hay una fase de cuarentena por el COVID, así que creo que esa es la razón, pero no estoy muy seg— Simplemente no he sabido nada, así que solo estoy esperando. [1:10](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=70) Olivia revela que no ha hablado con ninguno de sus padres desde que están en prisión, donde cumplen sus condenas tras declararse culpables en mayo de un cargo de conspiración para cometer fraude postal y electrónico y fraude electrónico de servicios honestos. [1:25](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=85) Estoy muy unida a mis padres, especialmente a mi mamá. [1:27](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=87) Es como mi mejor amiga. Así que ha sido muy duro no poder hablar con ella, Pero sé que es fuerte y sé que es un buen período para reflexionar. Mmm. [1:35](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=95) Intento ver lo positivo en las situaciones. Claro. Totalmente. ¿Sabes? [1:38](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=98) Y sé que es positivo que esté ahí ahora mismo. [1:40](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=100) Puede replantearse de verdad todo lo que pasó, y pensar, sabes, cuando salga, qué quiere hacer con lo que ha aprendido durante todo esto. Claro. [1:49](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=109) Y creo que eso, con suerte, será una bendición al final. [1:52](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=112) Mossimo Giannulli y Lori Loughlin pagaron 500.000 dólares en sobornos para que admitieran tanto a Olivia como a su hermana mayor, Bella, de 22 años, en la Universidad del Sur de California como reclutas del equipo de remo, [2:05](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=125) aunque ninguna de las dos había practicado ese deporte. [2:08](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=128) Olivia dice que fue su papá quien realmente quería que ella y a su hermana mayor, Bella, a ir a USC. [2:14](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=134) De verdad creo que mi papá tiene problemas de apego y, para empezar, no quería que nos fuéramos de California. [2:22](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=142) Creo que simplemente ama a sus hijos. Sí. Mmm… y somos sus dos hijas. [2:24](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=144) Quería tenerlas cerca. Y quería tenerlas cerca. Estaba obsesionado con la idea de: «Solo quiero que mis hijas tengan una buena experiencia universitaria, y solo quiero que reciban una educación increíble, y sé que puedo dársela». [2:34](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=154) Ninguno de los dos… Mmm… fue a la universidad, así que creo que para ellos era importante decir: «No pudimos vivir eso. [2:39](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=159) Quiero que tú lo vivas». Sí. Pero querían dárnoslo un poquito demasiado. [2:42](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=162) Claro. ¿Sabes? Sí. Claro, claro. Todo eso coincide con lo que Lori le dijo a ET allá por 2016. [2:48](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=168) Quiero que sean felices, así que quiero apoyar todo lo que quieran hacer. Claro. [2:51](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=171) Pero sí quiero que tengan un final de secundaria y una experiencia universitaria más o menos normales, ya sabes, que terminen la secundaria y vivan la experiencia universitaria. [2:56](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=176) Quizá porque yo no tuve eso, yo… yo de verdad quiero eso para ellos. [2:59](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=179) Olivia también contó cómo se sintió al enterarse de que habían arrestado a sus padres. [3:03](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=183) Solo recuerdo que recibí una llamada. Ajá. [3:05](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=185) Y fue como: «Hola, Liv. ¿Has hablado con tu mamá?» [3:08](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=188) Y yo dije: «No, ¿por qué?» Y me dijeron: «Bueno, te dejaré hablar con ella y luego me vuelves a llamar». [3:13](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=193) Claro. Así que colgué el teléfono y tu ve una sensación muy extraña, como un presentimiento. [3:16](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=196) No sabía de qué hablaba, pero pensé: «Voy a buscar el nombre de mi mamá». [3:21](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=201) Y entonces estaba por todas partes. Sabía que en cualquier momento todos también se enterarían. [3:24](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=204) Es que… Sí. Y recuerdo que me quedé paralizada y sentí mucha vergüenza. [3:30](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=210) Me fui a casa y me escondí durante unos tres o cuatro meses. [3:34](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=214) Olivia dice que nunca volvió a la escuela después de eso. [3:37](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=217) Me daba demasiada vergüenza y… Sí. Sí, fue… Yo, ¿y sabes qué? [3:40](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=220) Claramente, no debería haber estado ahí para empezar. [3:42](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=222) Y admite que cuando todo empezó a pasar, no entendía por qué tanto alboroto. [3:47](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=227) Si soy completamente sincera, cuando pasó, no lo miré y dije: «Dios mío», como: «¿Cómo pudimos hacer esto?» [3:52](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=232) Yo pensé: «¿Por qué se queja todo el mundo? [3:54](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=234) No entiendo qué hicimos». Sí. Claro. Y da vergüenza admitirlo. [3:57](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=237) Claro. Ya de por sí da vergüenza haber pasado mis 20 años de vida sin darme cuenta de que tienes un privilegio enorme. [4:04](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=244) Eres como el ejemplo perfecto del privilegio blanco. [4:05](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=245) Claro. Y no tenías ni idea. Pero insiste en que ella y su familia han aprendido de este error. [4:10](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=250) No intento hacerme la víctima. Claro. No quiero que me tengan lástima. [4:13](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=253) No merezco que me tengan lástima. Metimos la pata. [4:15](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=255) Solo quiero una segunda oportunidad para decir: «Reconozco que metí la pata». Exacto. [4:18](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=258) Y durante mucho tiempo no pude hablar de esto por las cuestiones legales que lo rodeaban. [4:23](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=263) Nunca pude decir: «Lamento mucho que haya pasado esto», o «Asumo de verdad que esto fue un gran error por parte de todos». [4:29](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=269) Pero creo que ahora mismo todos en mi familia se sienten así. [4:33](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=273) Y Adrienne le cantó las cuarenta a Olivia. [4:36](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=276) ¿Entiendes por qué, eh, a distintas personas de la comunidad podría molestarles? [4:41](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=281) ¿Cien…? ¿Entiendes por qué me molestaría que estés aquí y lo que hicieron todos ustedes? [4:49](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=289) Sí, se lanzó, llamando la atención sobre los privilegios de Olivia. [4:53](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=293) Hay muchísima devastación, sobre todo este año, 2020… Sí. con la pandemia y todo lo que se está poniendo sobre la mesa lo mucho que hay, eh, este… [5:07](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=307) Desigualdad… Sí, desigualdad y falta de equidad. Ajá. [5:11](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=311) Eh, que cuando llegas a la mesa con algo así, es como: «Ay, por favor». [5:18](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=318) Claro. Ajá. Y aunque la estrella de YouTube haya perdido acuerdos con marcas a raíz del escándalo, está lista para volver al ruedo. [5:26](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=326) Una fuente le cuenta a ET, cito: «Olivia lleva tiempo queriendo volver a estar en el candelero y contar su versión de los hechos, y está deseando volver a salir al mundo». [5:35](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=335) La fuente de ET añade que Olivia extraña su carrera en YouTube y, cito: «Sabe que tendrá algunos obstáculos por delante, Pero está lista para afrontar las cosas de frente y, al final, retomar el ritmo de su vida. [5:46](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=346) Y, en última instancia, Olivia dice que quiere usar su plataforma para hacer el bien. [5:51](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=351) Cuando estaba en YouTube, era todo tan… «Bueno, acompáñame en mi mundo. [5:54](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=354) Mira dónde estoy. Hagamos este viaje juntos». [5:57](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=357) Claro. Y ahora, cuando vuelvo, quiero dejar muy claro y que se entienda muy bien que… [6:02](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=362) hay grandes problemas en el mundo… Sí… que quedan fuera de mi burbuja, y estoy tan cómoda que no tengo que salir de ella. Claro. Claro. [6:08](https://www.translate.mom/transcript/eJ8mYOKAElN4/es/olivia-jade-habla-de-la-prisi%C3%B3n-de-sus-padres-y-el-esc%C3%A1ndalo-universitario?t=368) Así que se trata de hacer ese cambio y decir: «Sí, puedes quedarte donde estás y no te afectaría, pero ¿en qué mejor persona te convertirías si usaras tus bendiciones para ayudar a alguien más?»