# Su Alırken Sıraya Kaynama Tartışması

- Orijinal gönderi: https://www.twitter.com/i/status/2122250159589564816
- Kaynak hesap: [@HVMHaber](https://x.com/HVMHaber)
- Kaynak dil: İngilizce
- Hedef dil: Türkçe
- Süre: 1:34
- Yayınlanma: 2026-11-16
- Makine çevirisi. Alıntı yapmadan önce orijinalini kontrol edin.
- Kanonik URL: https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1
- Orijinal dildeki sürüm: https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/en/argument-over-cutting-in-line-while-buying-water.md

## Transkript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1) Kiminle konuşuyorsun? Kiminle? Kardeşim, üzgünüm.

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=2) Kiminle konuşuyorsun… Ben— Dur, dur, neden, neden beni atlıyorsun? He.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=5) Dur, ben— Zenci, çekil, çete. Ben alacaktım, çok oyalanıyorsun, kanka.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=8) Ben… Ben… Ne? Çok oyalanıyorsun. Gitmeliyim. Nasıl— Nasıl oyalanıyorum?

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=11) Zenci, ben dokunacağım, çekil kanka. Ben— Çok oyalanıyorsun, köpek.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=14) Hey, şu saçmalığı görüyor musun? Zenci, ona dokunmamı mı engelleyeceksin?

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=18) Şuna bir dokunayım. Kanka, ona dokunma. İyi misin, köpek?

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=21) Şeyime dokunma, çete. Ya sana dokunursam? İyi misin?

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=23) Niye beni atlıyorsun? Kapışalım mı? Ne derdin var, köpek?

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=25) Kapışmak mı istiyorsun? Kapışalım. Ne? Ne? Ne?

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=30) Az önce— Hey, kanka. Telefonum nerede? Kankalarımı aramak üzereyim, dostum.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=33) Kankalarını ara. Kankalarını ara. Kankalarını ara.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=37) Hadi ama dostum. Ama çevrim içi satış yaparken beni es geçti.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=40) Anladın mı? Bu herif salak, dostum. Sen de kendi işine bak. Ha?

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=44) Dostum, senden bir karış kısayım. Benimle kapışamazsın.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=47) Senin derdin ne? Sana göz yumdu mu? Sana göz yummayacağım, yemin ederim.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=50) Ee, senin derdin ne? Bir şey demedim. Benim hatam. Derdin ne? Benim hatam. Ha?

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=54) Bir şey demedim, demedim, patron. Benim hatam. Benim hatam.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=57) Benden uzunsun, dostum. Hadi. Sakin ol. Özür dilerim, tamam mı? Tamam.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=62) Bir daha işine bak, tamam mı? Tamam, benim hatam.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=64) Elimi sıkmayacak mısın, korkak? Kim korkak?

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=67) Hayır, benim hatam, benim hatam. Kime, kime diyorsun?

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=70) Kiminle konuşu— Kiminle konuşuyorsun? Kiminle be?

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=73) Kardeşim, affet. Kiminle konuşuyorsun? Kiminle konuşuyorsun? Kimin amı?

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=76) Özür dilerim. Ha? Kimin amı? Niye yapıyorsun?

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=79) Kimin amı? Ha? Kimin amı? Kalk ayağa. Kardeşim. Ama ben değilim ki.

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=86) Bana amcık dedi. Kim olursa… Ama— Niye bana kızıyorsun?

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=90) Burada ortalığı dağıtamazsın. Ama ben sadece suyumu almaya çalışıyorum.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/eihVR7TgHVYH/tr/su-al%C4%B1rken-s%C4%B1raya-kaynama-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1?t=93) Al, al suyunu.
