# William Jansen expelled from school over his long hair

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2070038348723302794
- Source account: [@JeroenvanH](https://x.com/JeroenvanH)
- Source language: Dutch
- Target language: English
- Duration: 1:29
- Published: 2026-06-25
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/nl/william-jansen-van-school-gestuurd-vanwege-zijn-lange-haar.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair) This morning at a quarter to nine, William Jansen entered the school with his classmates.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=4) By ten to nine, he was back outside. The headmaster had carried out his threat from last Friday.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=10) No haircut, then off school. And William did not go to the barber.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=15) What happened? Well, I had just arrived at the classroom, and then he told me I had to leave.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=24) Why do you have to leave then? Why do you?

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=26) Because I have long hair. Because you have long hair?

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=29) Yes. Do you have to leave school now? Yes.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=33) Are you not allowed to come back? No, I'm not allowed to come back.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=37) Do you have to go to the barber first? No.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=40) You're not allowed to come back at all? No, never again.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=43) Are you never allowed to come back? Then you must go to the teacher, not to the children, you hear.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=48) Do you understand now?

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=53) Yes.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=57) Who are you? I'm from the hill, here. You can put that in the newspaper too.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=63) Do you know what happened? That little boy isn't allowed to go to school anymore because he has that hair.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=66) Because he has that hair. That teacher is surely the boss at school, and he should show decency.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=73) Is that decent, or do you think that's decent?

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=76) Yes, go ahead. Or if you kick something, don't forget me.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=79) You wouldn't want to.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/ejSFrCI1GIWB/en/william-jansen-expelled-from-school-over-his-long-hair?t=87) TV GELDERLAND 2021.