# Por qué algunos cables no conectan Sudamérica, África y Australia

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2123265964619780288
- Cuenta de origen: [@ChiseledTablet](https://x.com/ChiseledTablet)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 0:31
- Publicado: 2026-11-19
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/fc6BIWhBTLWI/es/por-qu%C3%A9-algunos-cables-no-conectan-sudam%C3%A9rica-%C3%A1frica-y-australia
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/fc6BIWhBTLWI/en/why-some-cables-don-t-connect-south-america-africa-and-australia.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/fc6BIWhBTLWI/es/por-qu%C3%A9-algunos-cables-no-conectan-sudam%C3%A9rica-%C3%A1frica-y-australia) Piensa en Sudamérica como el uno, África como el dos y Australia como el tres.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/fc6BIWhBTLWI/es/por-qu%C3%A9-algunos-cables-no-conectan-sudam%C3%A9rica-%C3%A1frica-y-australia?t=7) Fíjate que no hay cables desde aquí hasta aquí ni desde aquí hasta aquí.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/fc6BIWhBTLWI/es/por-qu%C3%A9-algunos-cables-no-conectan-sudam%C3%A9rica-%C3%A1frica-y-australia?t=11) Quizá te preguntes: «¿Por qué importa eso?»

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/fc6BIWhBTLWI/es/por-qu%C3%A9-algunos-cables-no-conectan-sudam%C3%A9rica-%C3%A1frica-y-australia?t=13) Te explico. La razón por la que nunca verás estos cables conectados es que mira qué distancia hay del uno al dos y del dos al tres, y la enorme distancia del uno al tres.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/fc6BIWhBTLWI/es/por-qu%C3%A9-algunos-cables-no-conectan-sudam%C3%A9rica-%C3%A1frica-y-australia?t=23) «Pero, Ryan, ¿y estos cables de aquí?» Ah, sí. ¿Te refieres a la corta distancia de aquí?
