# Negreira case: Judge and Civil Guard findings on Barcelona payments

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2122157932423061528
- Source account: [@ChristianariasF](https://x.com/ChristianariasF)
- Source language: Spanish
- Target language: English
- Duration: 4:16
- Published: 2026-11-16
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/es/caso-negreira-conclusiones-del-juez-y-la-guardia-civil-sobre-los-pagos-del-bar%C3%A7a.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments) The Civil Guard. This is what the Civil Guard found and the conclusions reached by the judge.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=9) Football Leaks continues to publish on its profile on X some excerpts from the judge’s ruling in the Negreira case in October 2023, once Barcelona’s payments had been proven to Enríquez Negreira, vice president of the referees.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=22) The judge reached the following conclusions: that Negreira’s sphere of influence was very broad, that Barcelona’s payment to Negreira could be considered to have been made in view of the position he held, that Barça stopped the payments as soon as Negreira was no longer vice president of the referees,

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=38) and that, by logical deduction, the payments served the club’s interests.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=42) Also, that the payments produced the effects referees wanted by Barcelona, so there must have been an inequality in the treatment of other teams and the resulting systemic corruption.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=53) And it concludes by saying that Negreira could have benefited Barça to the detriment of the rest of La Liga clubs or Copa del Rey rivals.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=61) Additionally, Football Leaks continues publishing excerpts from evidence found by the Civil Guard during its search of the headquarters of the Royal Spanish Football Federation, as part of the investigation into the Negreira case.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=72) According to these Football Leaks publications, Judicial Police documents reveal that José María Enríquez Negreira held an important position within the Technical Committee of Referees.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=82) One of the most decisive clues since, to the Civil Guard, it could seem abnormal and inconsistent that Barcelona paid the CTA vice president so that decisions would be neutral, taking as a premise and axiom the neutrality of the Technical Committee of Referees.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=96) Therefore, an economic transaction would not be justified originating from a club that was part of the competition precisely to guarantee that neutrality.

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=105) In these reports, the Civil Guard reaches several conclusions.

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=109) They consider José María Enríquez Negreira a collaborator or employee of Futbol Club Barcelona, since he received significant sums of money.

[1:57](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=117) Another piece of evidence is an assessment of first-, second- and Segunda B-division referees, with the CTA president and vice presidents serving on that board, including Negreira.

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=128) It also states that he actively participated in decision-making, such as determining the circumstances and the requirements for referee evaluation.

[2:16](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=136) In turn, all the board members signed, including Negreira.

[2:22](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=142) Another piece of evidence can be seen here, where Negreira's signature appears on a document concerning relegation, showing his direct involvement in the evaluation and ranking of referees.

[2:32](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=152) This evidence indicates continuity in his decision-making role.

[2:38](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=158) This document on the composition of the CTA, dated December 1996, indicates that Negreira held specific roles on key committees such as appointments, information, grading and ranking, and discipline and merits.

[2:55](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=175) Evidence found by the Civil Guard, according to Football Leaks, is this: Negreira took part in the CTA board meeting in 2004 to establish criteria for evaluating referees.

[3:08](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=188) And there's more. These files show how Enríquez Negreira took part in overseeing and monitoring refereeing reports and evaluations, and was involved in key decisions and in implementing regulations and assessments.

[3:22](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=202) But this report draws further conclusions, according to interviews with various referees, irregularities have come to light in the selection, promotion, and appointment of referees.

[3:32](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=212) Enríquez Negreira actively took part in those promotion and demotion processes.

[3:37](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=217) According to this report, the functioning of the CTA might not be transparent, with arbitrary decisions without impartial sporting oversight.

[3:46](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=226) And the Civil Guard also concludes the following: “It does not seem to make sense that Javier Enríquez Romero and José María Enríquez Negreira could have performed such crucial roles in the Spanish Federation, while simultaneously working for Football Club Barcelona.”

[4:00](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=240) With these Football Leaks publications, it becomes clear that Negreira’s role within the CTA was more than significant and that, in 2023, the judge, in his order, reached conclusions such as that the payments served Barça’s interests.

[4:13](https://www.translate.mom/transcript/fo3MiDzN9uwP/en/negreira-case-judge-and-civil-guard-findings-on-barcelona-payments?t=253) And now, speaking of systemic corruption.
