# Ministro da Defesa do Reino Unido é questionado sobre travessias do Canal

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2104241292368568575
- Conta de origem: [@JayTC53](https://x.com/JayTC53)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 3:11
- Publicado: 2026-09-27
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/en/uk-defence-secretary-challenged-over-channel-crossings-and-security.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal) Você é o ministro da Defesa. Você é o ministro da Defesa, filho.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=4) O que está fazendo quanto às travessias em pequenas embarcações, às células terroristas, ao islamismo, à ameaça da Rússia?

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=11) Por que Israel é sancionado quando fornece muitos dos nossos relatórios de inteligência para nós? Por que o governo, hã, parece ignorar avisos de agências e de antigos pesos-pesados em inteligência que relaciona a imigração com a ameaça à segurança?

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=26) Porque eu… vou arriscar um palpite aqui, Wes.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=30) Hum? Deixa eu te ensinar uma coisa ou duas, caso ainda não tenha entendido.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=35) Imagino que tudo o que tenha acontecido perto de Fairford, as pessoas que fizeram isso provavelmente vieram para o país de algum lugar mais e vieram para cá especificamente para fazer o que quer que fosse que planejavam fazer.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=50) Então talvez, deixe-me deixar claro, você deva ligar os pontos, certo?

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=54) O Irã dizendo: "Ah, enviamos vários terroristas da IRGC ao seu país num barco pelo Canal." Eles disseram isso a vocês. Saiu da boca deles, e mesmo assim vocês continuam aí dizendo: "Ah, sim. Não são adoráveis? São só solicitantes de asilo.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=69) Deem-lhes um hotel. Deixem-nos ficar numa base militar.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=72) E não se preocupem com aquela cerca de perímetro.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=73) Vamos escancará-la. Na verdade, bem, vamos providenciar alguns micro-ônibus para levá-los pela cidade local para que possam obter as plantas de onde fica a nossa infraestrutura crítica e apalpar algumas garotas." Por que todos vocês,

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=86) vocês, Wes Streeting, vocês, Andy Burnham, cada idiota nos sindicatos, todos os ex-primeiros-ministros dos últimos dez anos, todos parecem não ter percebido que se vocês fossem um país hostil ou uma organização terrorista querendo introduzir armas no país ou pessoas que pudessem usar essas armas,

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=104) uma ótima ideia seria transportá-los ilegalmente de ônibus, sei lá, num barco.

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=109) Ah, às vezes eles usam jatos particulares. Ainda entram pela traseira de caminhões.

[1:53](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=113) E talvez, por isso, algumas dessas pessoas a quem vocês dão smartphones e ensinam a fazer pequenos animaizinhos de balão, e incentivam a cantar Kumbaya e a distribuir o velho panfleto sobre estupro, talvez algumas dessas pessoas sejam terroristas. Talvez vocês devessem declarar publicamente que o risco de essas pessoas invadirem

[2:12](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=132) nosso país é uma questão de segurança e caiam na real. Isso já dura há tempo demais.

[2:18](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=138) Receio que, na verdade, a esta altura, provavelmente seja tarde demais, porque eles estão Estão todos aí, não estão? Agora estão espalhados, prontos para realizar as suas várias operações. Precisamos de ter, como diz, os nossos serviços de segurança, as nossas forças armadas, a nossa

[2:34](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=154) polícia e equipas de emergência de prevenção 24 horas por dia para reagirem e garantirem que não conseguem explodir coisas porque você e todos os seus colegas em Westminster falharam em cumprir o seu dever de proteger o reino. Portanto, é muito bonito usar belas palavras.

[2:52](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=172) Obrigado por nos salvar outra vez. O que vai fazer quanto a isso, hein? A responsabilidade é sua, Ministro da Defesa.

[2:58](https://www.translate.mom/transcript/fzpBkkbc7Fyq/pt/ministro-da-defesa-do-reino-unido-%C3%A9-questionado-sobre-travessias-do-canal?t=178) Quero ouvir um plano concreto, e quero ouvi-lo dizer, admitir, que as pessoas que entram no país ilegalmente são um risco para a segurança, e depois fazer algo a esse respeito
