# Appel à un rassemblement pacifique pour Călin Georgescu le 14 novembre - Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2121204987015614774 - Compte source: [@Oana_Eftimie](https://x.com/Oana_Eftimie) - Langue source: roumain - Langue cible: français - Durée: 3:03 - Publié le: 2026-11-13 - Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer. - URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre - Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/ro/apel-la-o-adunare-pa%C8%99nic%C4%83-pentru-c%C4%83lin-georgescu-pe-14-noiembrie.md ## Transcription [0:01](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=1) Bonjour, mes chers amis ! Je suis passé rapidement juste pour vous dire que demain, le 14 novembre, nous avons l’occasion de leur rappeler que nous existons. [0:12](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=12) Ils ont oublié que nous existions ces dernières années et c’est normal, parce que nous ne nous sommes pas fait entendre. [0:18](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=18) Nous ne les avons jamais sanctionnés pour quoi que ce soit. [0:21](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=21) Nous nous sommes limités à commenter ici, sur les réseaux sociaux, et nous avons encaissé. [0:26](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=26) Personne ne les a tenus pour responsables de la manière déplorable dont ils se sont comportés pendant la prétendue pandémie. [0:34](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=34) Personne ne les a tenus pour responsables du pillage commis au nom de l’Ukraine. [0:38](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=38) Personne ne les a tenus pour responsables de la destruction du système énergétique roumain et surtout, personne ne les a tenus pour responsables du pire abus possible dans une société démocratique : l’annulation du vote. [0:54](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=54) Et parce qu’en deux ans de pressions et de dénigrement, ils n’ont pas réussi Pour détruire la popularité de Călin Georgescu, ils ont choisi une autre voie pour l’éliminer de la vie publique à travers une succession d’affaires pénales, [1:09](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=69) chacune plus ridicule que la précédente. [1:11](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=71) Alors demain, le 14 novembre, dans le calme et la dignité, nous leur rappellerons que nous existons. [1:19](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=79) Et j’insiste sur le caractère pacifique de la manifestation de demain, car ils chercheront certainement à exploiter toute forme d’agressivité, de colère. [1:29](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=89) Ne leur donnez pas ce prétexte, ne répondez pas aux provocations, n’entrez pas en conflit et ne vous laissez entraîner dans aucune forme de violence. [1:38](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=98) Demain, deux messages doivent être entendus clairement, sans équivoque : Călin Georgescu est un prisonnier politique et la Roumanie n’est plus une démocratie. [1:49](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=109) N’emportez que le drapeau roumain, pas de vuvuzelas, rien d’autre. [1:55](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=115) Leurs agents de propagande s’en chargeront certainement plus tard de ridiculiser tout ce qui se passe là-bas. [2:04](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=124) On entendra encore que la lie de la société s'est rassemblée, les déchets, les édentés, les voyous, les ratés, les ordures de la société des villages paumés, car je me souviens de ce qu' a dit Caramitru lors de la manifestation des bergers. [2:18](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=138) Ces nantis de la société, ces jeunes qui n'ont pas réellement travaillé un seul jour de leur vie, n'ont aucune idée de qui fait vraiment tourner ce pays. [2:29](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=149) Quelle valeur ajoutée apportent finalement Caramitru, Papahagi, Paleologu ou Tismăneanu ? [2:35](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=155) Rien. Nada. Donc, samedi, à 13 h, au parc Izvor. [2:41](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=161) Călin Georgescu est un prisonnier politique. [2:45](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=165) Ah, et nous n'avons pas besoin d' autorisation pour nous rassembler. [2:48](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=168) Ce n'est pas une manifestation qui cherche à faire pression sur la justice, mais une manifestation qui cherche à dénoncer un abus, un abus qualifié d'abus même par des représentants de la loi. [3:01](https://www.translate.mom/transcript/g8BadY7EyIOg/fr/appel-%C3%A0-un-rassemblement-pacifique-pour-c%C4%83lin-georgescu-le-14-novembre?t=181) Je vous embrasse !