# Atualização dos sistemas da FAA, cibersegurança e necessidade de reforma

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2121436142495228122
- Conta de origem: [@Acyn](https://x.com/Acyn)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 0:35
- Publicado: 2026-11-14
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/gG7zfUsR0s46/pt/atualiza%C3%A7%C3%A3o-dos-sistemas-da-faa-ciberseguran%C3%A7a-e-necessidade-de-reforma
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/gG7zfUsR0s46/en/faa-system-upgrades-cybersecurity-and-the-need-for-an-overhaul.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/gG7zfUsR0s46/pt/atualiza%C3%A7%C3%A3o-dos-sistemas-da-faa-ciberseguran%C3%A7a-e-necessidade-de-reforma) Falando sobre a cibersegurança. Mais uma vez, ainda estamos analisando isso.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/gG7zfUsR0s46/pt/atualiza%C3%A7%C3%A3o-dos-sistemas-da-faa-ciberseguran%C3%A7a-e-necessidade-de-reforma?t=3) Não estamos, ah, descartando nada. O que parece estar acontecendo agora é, enquanto o secretário Duffy e a FAA estavam entrando e instalando atualizações no sistema, eles estavam instalando novos equipamentos, hum, e, ah, novas, hum, tecnologias.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/gG7zfUsR0s46/pt/atualiza%C3%A7%C3%A3o-dos-sistemas-da-faa-ciberseguran%C3%A7a-e-necessidade-de-reforma?t=20) E aqueles novos equipamentos, aquela nova tecnologia simplesmente não...

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/gG7zfUsR0s46/pt/atualiza%C3%A7%C3%A3o-dos-sistemas-da-faa-ciberseguran%C3%A7a-e-necessidade-de-reforma?t=23) Estavam sobrecarregando o sistema antigo, e foi por isso que o secretário Duffy deixou bem claro, que remendos não funcionam.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/gG7zfUsR0s46/pt/atualiza%C3%A7%C3%A3o-dos-sistemas-da-faa-ciberseguran%C3%A7a-e-necessidade-de-reforma?t=30) Precisamos de um sistema completo. Precisamos que alguém venha e—
