# إسرائيل وإيران وغزة: نقاش حاد حول صراعات المنطقة

- المنشور الأصلي: https://www.twitter.com/i/status/2119916994674012656
- الحساب المصدر: [@rocinante2d](https://x.com/rocinante2d)
- لغة المصدر: الإنجليزية
- اللغة الهدف: العربية
- المدة: 2:48
- تاريخ النشر: 2026-11-11
- ترجمة آلية. راجع النص الأصلي قبل الاقتباس.
- الرابط الأساسي: https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9
- النسخة باللغة الأصلية: https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/en/israel-iran-and-gaza-a-heated-debate-on-regional-conflict.md

## النص

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9) طوّروا بلدكم بدلًا من نشر الفوضى في العراق، وفي سوريا كما فعلتم، وفي لبنان واليمن وغزة.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=9) أينما ذهبتم، تنشرون الفوضى والدمار. نحن ندافع عن أنفسنا.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=15) إسرائيل دولة تدافع عن مواطنيها. بنيامين، لكن ما الذي كنت تبتسم ساخرًا بسببه؟

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=20) حسنًا، لا أظن أنني كنت أبتسم بسخرية. في الواقع، كنت أضحك لأنني أتساءل لمن وُجّه هذا الهجوم الكلامي.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=27) لا أحد يصدق هذا. لا أحد يصدق أن إيران هي من يقتل الناس في غزة.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=33) لا أحد يصدق أن إيران مسؤولة— إنه لبنان… عمّا حدث في لبنان.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=37) لا أحد يصدق هذا، ولذلك أعتقد أن ما ترونه هنا هو الإنهاك، فكريًا وأخلاقيًا، لدى الصهاينة.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=45) ما يفعلونه هو توجيه الاتهامات. إسرائيل، مستعمرة استيطانية تأسست حديثًا، التي تأسست في ذاكرة الأحياء، كما تعلم، بعد ولادة والديّ، إنها ليست شيئًا قديمًا، إسرائيلي يصرخ في وجه إيراني قائلًا إن بلاده زائفة.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=60) إيران، إحدى أقدم دول العالم. أعني، نحن— نحن في— لقد عبرنا إلى ما وراء المرآة.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=66) إذًا— أظن أن البروفيسور موراندي محق. من الصعب جدًا خوض نقاش عقلاني مع الصهاينة.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=74) لقد انتهى أمرهم تمامًا. الجميع في أنحاء العالم، بما في ذلك قطاعات واسعة من العالم اليهودي، الذي أفتخر بتمثيله هنا الليلة، وأفتخر بأنني أستطيع القول إننا لسنا جميعًا مؤيدين لمشروع الصهيونية المجنون هذا، لقد رأينا هذا.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=90) لم يعد هذا ينجح. أظن أن على هؤلاء الناس أن ينهوا المكالمة وأن، وأن يعودوا إلى، كما تعلم، سرقة أغنام الناس.

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=97) إسرائيل بلدٌ شهدنا فيه مظاهرات مصوّرة علنًا.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=101) لا تحتاج إلى الخوض في نظريات المؤامرة من هذا النوع عن العرب أو الإيرانيين كي تقول إننا جميعًا رأينا هذا على هواتفنا.

[1:48](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=108) أناس يتظاهرون للمطالبة بإطلاق سراح سجناء، سجناء يهود إسرائيليون، صُوّروا وهم يغتصبون معتقلين ذكورًا، وقد احتُفي بهؤلاء الناس.

[2:00](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=120) نُظّمت تجمعات للدفاع عنهم. أثبت لي ذلك. ونرى الشيء نفسه كل يوم لسنوات وسنوات وسنوات يُفعل بأموالنا، وباسمنا نحن اليهود. أنا أمريكي.

[2:12](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=132) يحدث هذا بدعم أمتي الدبلوماسي والعسكري. وهذا يكسونا جميعًا بالعار.

[2:17](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=137) في حين أن هذه الفظائع، الفظيعة جدًا، التي نراها جميعًا كل يوم، يمكنك أن تقول إنها زائفة، يمكنك أن تقول إنها مختلقة، لقد رأيناها جميعًا بأعيننا.

[2:25](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=145) والإسرائيليون يعيشون في فقاعة من الأوهام، يظنون فيها أنهم يستطيعون التشدق بأن المسلمين يستولون علينا، وأن المسلمين يقتلون الجميع.

[2:34](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=154) نحن نرى من يقتل الجميع. نرى من قصف إيران.

[2:38](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=158) نرى من قصف لبنان. نرى من استولى على أجزاء من سوريا.

[2:43](https://www.translate.mom/transcript/gdIIqdGJWMlI/ar/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D9%88%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4-%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9?t=163) نرى من يطهر عرقيًا الضفة الغربية. نرى ما حدث في غزة.