# Harry Potter Asks Draconia Malfoy to the Yule Ball - Original post: https://www.twitter.com/i/status/2117342139525058561 - Source account: [@Drifler7](https://x.com/Drifler7) - Source language: English - Duration: 4:20 - Published: 2026-11-03 - Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball ## Transcript [0:00](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball) Decided who you're going to the ball with, Draconia? [0:02](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=2) No, not yet. Too many boys to choose from. [0:06](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=6) Didn't you say a Durmstrang boy asked you? [0:09](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=9) As if I'd ever go to the ball with one of those troll-brained idiots. [0:13](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=13) Well, you'd better pick soon. Time is running out. [0:17](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=17) Did you hear Harry Potter got rejected? What? [0:20](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=20) He asked Cho Chang, and she laughed at him or something. [0:24](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=24) He asked Cho- The other day, yeah. But she's going with Cedric, I heard. [0:30](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=30) Might have been a tactic to get into Cedric's head, try to steal his girl, you know? [0:34](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=34) I'm sorry, I just realized I'm late for studying. [0:37](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=37) Since when do you study? Since when do you ever stop eating? [0:48](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=48) Gross. [1:14](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=74) A girl of your stature needs to go with a Triwizard champion. [1:19](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=79) What do you want? Nothing with you, that's sure. [1:25](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=85) Come to tamper with the goblet again, Mr. Boy Who Cheated? [1:28](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=88) I came to be alone, actually. To think. You ever try that? [1:32](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=92) Didn't think you had it in you to ever want a break from the attention. [1:34](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=94) It's hard sometimes being the greatest wizard ever. I slayed a dragon, you know. [1:38](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=98) Not sure if you saw. Well, I'm not leaving. Gotta look after the goblet, you know. [1:43](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=103) So you may as well join me so I can keep an eye on you. [1:47](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=107) I... [1:55](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=115) I heard you asked Cho Chang to the ball. [1:58](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=118) Yeah. I got turned down. [2:03](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=123) Well, who are you going with, then? Oh, I haven't decided yet. Too many suitors to choose from. [2:09](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=129) Thinking of going with a Durmstrang boy, an older one. [2:12](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=132) Durmstrang? The Malvoy I know wouldn't go to the ball with one of those troll-brained idiots. [2:16](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=136) Well, perhaps you don't know me as well as you think, Potter. [2:18](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=138) Perhaps I don't. How do you think Mr. Potter would feel if he were to find out about this? [2:23](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=143) Think he'd approve of you attempting to use the spell that killed his parents? [2:27](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=147) Stay away from Potter. Did you really cheat, you know, to get your name into the cup? [2:34](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=154) You think I'd choose to fight a dragon of my own accord? [2:37](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=157) Don't play stupid, Potter. You wouldn't have known there's a dragon. [2:40](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=160) Honestly? Honestly, I don't know who did. I thought it was you for a while. [2:44](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=164) Me? Why would I do that? Don't know. To humiliate me? [2:51](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=171) If I wanted to humiliate you, I would simply make sure you end up alone at the Yule Ball. [2:55](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=175) Yeah, well, it seems you'll get your way, then. [2:58](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=178) Because Cho turned you down? I don't care about Cho. She was my second choice anyway. [3:04](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=184) Is that so? Yeah. So you've been rejected twice? How embarrassing. [3:12](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=192) I haven't, you twit. Only once. I never asked the other girl. [3:15](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=195) Oh? It's just, how do you ask someone to the ball that you know will say no? [3:21](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=201) After slaying a dragon, is there seriously any vapid, easily impressed girl in this school who would turn you down, Potter? [3:27](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=207) You would. I'm not vapid or easily impressed. [3:31](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=211) The girl I'm talking about is, well, it's complicated. [3:36](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=216) Complicated? I mean, she's beautiful, intelligent too. [3:41](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=221) Rough around the edges, but I dunno, I think she hates me, honestly. [3:45](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=225) Well, if it makes you feel better, no one could hate you more than me. [3:47](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=227) Exactly. Do whatever you want, Potter. Why are you telling me this? [3:53](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=233) Well, you're a girl. How would you feel? [3:59](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=239) If someone somewhere out there felt that way about me, I would want them to tell me, yes. [4:04](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=244) Even if you hated them? Sure, Potter. Even if I hated them. [4:13](https://www.translate.mom/transcript/ghIAQXRGV5vE/en/harry-potter-asks-draconia-malfoy-to-the-yule-ball?t=253) Then, Draconia, would you like to go to the ball with me?