# Business, Purchasing Power and the Role of the State in the Economy

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2122786513075462362
- Source account: [@AvecJLM](https://x.com/AvecJLM)
- Source language: French
- Target language: English
- Duration: 2:12
- Published: 2026-11-18
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/fr/entreprises-pouvoir-d-achat-et-r%C3%B4le-de-l-%C3%A9tat-dans-l-%C3%A9conomie.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy) For those who, uh, work, uh, entrepreneurs, craftspeople, merchants, and so on, your proposals are seen as going against their own interests.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=10) And so, what matters, because you will be the leader of France, and so you have to bring all the vital forces behind you.

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=16) But today, there is a real divide. An image is being fostered of the left charging around with a knife between its teeth, and intending to feast on the blood of, uh, of entrepreneurs.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=25) But that has never existed, and probably never will.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=28) No one's crazy. It's simply that there are different views of what a business is.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=32) To me, a business is a collective of people, it's professional skills put to work in production who will meet a request or a need.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=41) Okay? There you go. It's not a cash machine.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=43) It's also a family because we have inheritance laws.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=45) Whatever you want to put into it, okay, but it's not a cash machine.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=49) But what everyone sees today, is how wealth is accumulated in one place and leaves from another, because the two are connected.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=56) And then, in the middle, as always, you have the big players, pushing the little ones ahead of them.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=61) The big farmers push the small farmers ahead of them, desperate and up to their necks in debt.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=66) 80% of Europe's aid goes directly into the pockets of the big players, and the rest to all the little ones.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=71) And it's always the same, the, the same thing.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=74) In what way, whatever it is, my policy Would it pose a problem for any merchant in this country?

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=79) It's the opposite, since we're giving people money.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=81) Ask that woman if she's going to buy her fridge once she gets her paycheck of 1,400 euros, she will.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=87) Ask, and so on. We're the best friends of the order book, but it's economic visibility.

[1:34](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=94) The strategic state decides to deploy itself on one side or the other, to start certain kinds of production, and the rest follows.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=101) If I only used this example of those damn offshore wind turbines, it's to build them, you need thousands of workers, you need service boats, you need lots of people with jobs.

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=110) And these people aren't going to work just so they can have the leisure to come home in the evening and sleep.

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=115) They will live. And life is the economy's number-one goal.

[1:59](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=119) It's not business, it's life. There, I hope I've convinced you.

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=123) Otherwise, I'm happy to put on the second layer, as you like.

[2:06](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=126) Thank you for your question. Thank you very much.

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/gz8no2pYPXq0/en/business-purchasing-power-and-the-role-of-the-state-in-the-economy?t=128) I remind you that you too, who— who follow us, huh.
