# Elon Musk tentang Tesla, Jam Kerja Panjang, dan Krisis 2008

- Postingan asli: https://www.twitter.com/i/status/2121686100360212949
- Akun sumber: [@WayOfMenn](https://x.com/WayOfMenn)
- Bahasa sumber: Inggris
- Bahasa target: Indonesia
- Durasi: 9:21
- Diterbitkan: 2026-11-15
- Terjemahan mesin. Periksa versi asli sebelum mengutip.
- URL kanonis: https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008
- Versi bahasa asli: https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/en/elon-musk-on-tesla-long-work-hours-and-the-2008-crisis.md

## Transkrip

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008) 22 jam sehari? Atau berapa jam? Tentu saja. Jadi, tujuh hari seminggu, tidur di pabrik.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=5) Aku kerja di mana-mana, dari—di, Aku bekerja di bagian pengecatan, perakitan umum, dan bengkel bodi.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=10) Pernah takut kau meledak sendiri? Seperti, ini terlalu berat? Ya, tentu saja.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=13) Tak seorang pun seharusnya bekerja selama ini.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=20) Ini tidak baik. Orang tak seharusnya kerja sekeras ini. Aku tidak— Jangan.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=25) Ini terlalu— Sangat sakit. Sakitnya di mana?

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=29) Uh, karena ini— otakku sakit dan hatiku. Rasanya sakit.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=35) Ini tidak dianjurkan untuk siapa pun. Aku melakukannya hanya karena kalau tidak, Tesla mungkin saja akan bangkrut.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=43) Kurasa kau belum tentu mau jadi aku. Sangat sulit untuk mematikannya.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=47) Sepanjang waktu, tidak berhenti. Saat masih kecil, aku tidak begitu tahu akan melakukan apa, saat aku, saat aku dewasa.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=54) Kurasa saat usiaku, entahlah, lima atau enam tahun atau semacamnya, kupikir aku gila karena jelas bahwa orang lain tidak— tidak—pikiran mereka tak dibanjiri ide.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=64) Itu sungguh aneh. Rasanya seperti, hmm, aku aneh.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=70) Akhirnya, kupikir gagasan menciptakan sesuatu akan sangat keren.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=73) Aku berpikir begitu karena membaca kutipan dari Arthur C. Clarke, yang berbunyi, "Teknologi yang cukup maju tak dapat dibedakan dari sihir."

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=82) Dan, dan itu memang benar. Jika kita mundur, katakanlah, 300 tahun, hal-hal yang kita anggap biasa saja hari ini, uh, akan— kau, kau akan dibakar hidup-hidup karenanya.

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=92) Um, kau tahu, bisa terbang, um, itu gila.

[1:35](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=95) Uh, bisa melihat jarak jauh, bisa berkomunikasi, hal-hal ini benar-benar akan dianggap sihir pada masa lalu.

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=104) Jika aku bisa melakukan beberapa hal itu, jika aku bisa memajukan teknologi, itu seperti sihir, dan itu akan sangat keren.

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=110) Apa kau agak naif saat berpikir, "Aku bisa dengan mudah membuat mobil listrik dan roket"?

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=115) Aku tidak berpikir itu akan mudah. Um, seperti yang kubilang, aku pikir kemungkinan besar itu akan gagal.

[2:02](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=122) Um, tapi tahu, seperti, mendirikan perusahaan itu hampir seperti punya anak.

[2:06](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=126) Jadi, bagaimana kau bilang anakmu tak boleh makan?

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=131) Jadi, setelah punya perusahaan, kau harus memberinya makan dan merawatnya— Ya… dan menjaganya, menjaganya, meski itu menghancurkanmu?

[2:20](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=140) Ya.

[2:26](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=146) Tapi, saya rasa saat itu ada masa-masa sulit di penghujung 2008.

[2:31](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=151) Bagaimana Anda melewati masa krisis itu?

[2:35](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=155) Ya. Tahun 2000 dan— Bisa kita jeda sebentar?

[2:39](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=159) Tentu, tentu, ya, tentu saja. Ya, ya. Mau menunggu sebentar?

[2:45](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=165) Ya, tentu, kalau itu memang sepadan. Tentu, kalau itu—Maaf?

[2:48](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=168) Tentu, kalau itu memang sepadan. Salah satu pilihan tersulit yang pernah saya hadapi, dalam hidup adalah pada 2008.

[2:54](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=174) Seingat saya, mungkin saya hanya punya sisa 30 atau 40 juta dolar pada 2008.

[2:58](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=178) Saya punya dua pilihan. Saya bisa menginvestasikan semuanya ke satu perusahaan, lalu perusahaan yang satu lagi pasti akan mati, atau membaginya di antara kedua perusahaan.

[3:07](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=187) Tapi jika saya bagi ke dua perusahaan, keduanya mungkin akan mati.

[3:11](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=191) Dan, ketika Anda mencurahkan darah, keringat, dan air mata untuk menciptakan sesuatu, Atau membangun sesuatu, rasanya seperti punya anak.

[3:17](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=197) Jadi, rasanya seperti, pilih yang mana? Tegakah aku biarkan satu kelaparan?

[3:22](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=202) Aku tak tega, jadi kubagi—aku, Aku bagi uang untuk keduanya.

[3:27](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=207) Untungnya, syukurlah, keduanya berhasil.

[3:30](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=210) Kau tahu, di Tesla, kami berusaha membuat hal-hal yang disukai orang.

[3:33](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=213) Berapa banyak hal yang bisa kau beli dan sangat kau sukai, yang benar-benar memberimu kebahagiaan?

[3:39](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=219) Jarang sekali, jarang sekali. Andai ada lebih banyak lagi.

[3:43](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=223) Itu yang kami lakukan, hanya membuat hal yang disukai orang.

[3:47](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=227) Ya, melakukan sesuatu yang berguna bagi orang lain, aku suka melakukannya.

[3:52](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=232) Secara umum, kalau memulai bisnis, menurutku nomor satu, punya daya tahan sakit tinggi.

[3:58](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=238) Itu, um… Ada seorang temanku yang punya pepatah bagus, yaitu memulai perusahaan itu seperti makan kaca dan menatap kehampaan.

[4:06](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=246) Biasanya memang begitu, karena saat baru buka perusahaan, ada banyak optimisme, semuanya terasa hebat.

[4:11](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=251) Lalu, pada awalnya kebahagiaan terasa tinggi.

[4:14](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=254) Kemudian, Anda menghadapi berbagai macam masalah, dan kebahagiaan akan terus menurun.

[4:18](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=258) Lalu Anda akan melalui masa sulit. Itu— Lalu pada akhirnya, jika Anda berhasil, dan dalam kebanyakan kasus, Anda tidak akan berhasil, dan Tesla hampir saja gagal, sangat dekat dengan kegagalan.

[4:31](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=271) Lalu jika, jika Anda berhasil, setelah sekian lama, Anda akhirnya akan bahagia lagi.

[4:38](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=278) Dan saya ingin tahu, apa satu hal yang mengejutkan Anda tentang hidup Anda?

[4:42](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=282) Yah, tentu saja— saya terkejut dengan seluruhnya, sejujurnya.

[4:45](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=285) Saya tak menyangka akan menjadi, uh, agar semua hal ini terjadi, sejujurnya.

[4:50](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=290) Sebenarnya, satu-satunya alasan saya mendirikan perusahaan internet pada tahun '95 adalah karena saya tak bisa—hanya ada sedikit perusahaan internet, dan saya tak dapat kerja di satu pun tempat.

[4:59](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=299) Jadi, saya mencoba melamar kerja di Netscape, lalu mengirimkan resume saya dan mencoba nongkrong di lobi, tapi saya malu bicara dengan siapa pun.

[5:09](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=309) Lalu saya berpikir, "Baiklah, saya harus buat perusahaan karena saya tak dapat kerja di mana pun."

[5:15](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=315) Benar-benar menyukai apa yang Anda lakukan.

[5:17](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=317) Apa pun bidang yang Anda geluti, mengingat, bahkan jika Anda yang terbaik pun selalu mungkin gagal.

[5:25](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=325) Jadi, menurut saya penting untuk menyukai apa yang Anda lakukan. Jika tidak suka, Hidup terlalu singkat.

[5:31](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=331) Jika kamu suka pekerjaanmu, kamu terus memikirkannya bahkan saat tidak bekerja.

[5:35](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=335) Itu, itu, itu sesuatu yang menarik pikiranmu.

[5:37](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=337) Um, dan, dan kalau kamu tidak menyukainya, menurutku, kamu tak bisa membuatnya berhasil.

[5:42](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=342) Nah, kalau kamu ingin itu, terutama saat merintis perusahaan, kamu harus bekerja sangat keras.

[5:45](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=345) Jadi, apa arti bekerja sangat keras? Saat aku dan saudaraku merintis perusahaan pertama kami, aku tak punya uang.

[5:51](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=351) Bahkan, uangku minus. Um, utang kuliahku sangat besar.

[5:55](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=355) Bahkan, aku tak mampu membayar tempat tinggal dan kantor.

[5:58](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=358) Jadi, alih-alih menyewa apartemen, kami menyewa k-kantor kecil, dan tidur di sofa.

[6:03](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=363) Uh, dan kami mandi di YMCA. Dan, dan di sana ada sebuah ISP Di lantai bawah kami, ada ISP kecil saja.

[6:12](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=372) Lalu kami mengebor lantai dan menyambungkan kabel null modem.

[6:15](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=375) Itu memberi kami koneksi internet dengan biaya sekitar 100 dolar sebulan.

[6:19](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=379) Kami sangat kekurangan, sampai hanya punya satu komputer, jadi situs webnya aktif pada siang hari, dan saya mengode malam hari, tujuh hari seminggu, sepanjang waktu.

[6:28](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=388) Dan saat itu, saya sempat punya pacar, dan agar bisa bersama saya, dia harus tidur di kantor.

[6:33](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=393) Jadi, bekerja keras, maksud saya, setiap jam saat terjaga.

[6:37](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=397) Itulah hal yang akan saya katakan, terutama jika Anda merintis usaha.

[6:40](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=400) Sangat penting untuk secara aktif mencari dan mendengarkan dengan saksama masukan negatif.

[6:46](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=406) Dan ini sesuatu yang cenderung dihindari orang karena rasanya menyakitkan.

[6:50](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=410) Saat teman- teman mendapatkan produk, aku bilang, "Dengar, aku— Jangan beri tahu apa yang kamu suka.

[6:54](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=414) Bilang apa yang tak kamu suka." Jika tidak, temanmu tak akan bilang apa yang tak dia suka.

[6:58](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=418) Benar. Dia akan bilang, "Oh, aku suka ini dan itu," lalu, lalu, kemudian tidak menyebutkan "Daftar hal yang tidak kusukai."

[7:03](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=423) Dan terkadang bahkan musuhmu memberi masukan negatif yang bagus.

[7:06](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=426) Jadi, aku benar-benar pergi ke Rusia tiga kali untuk mencari tahu soal membeli ICBM rekondisi.

[7:11](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=431) Bisa kubilang, sangat aneh pergi ke sana pada tahun 2000, akhir 2001, 2002, pergi ke pasukan roket Rusia dan berkata, "Aku ingin membeli dua roket terbesar kalian."

[7:21](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=441) Mereka mengira aku gila, tapi aku punya uang, jadi itu— Tidak masalah.

[7:26](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=446) Uh, salah satu teman baikku mengumpulkan satu seri penuh video tentang roket yang meledak dan menyuruhku menonton semuanya. Dia hanya tidak ingin semua uangku habis.

[7:35](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=455) Untuk SpaceX, tiga peluncuran pertama gagal.

[7:39](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=459) Kami nyaris berhasil mengumpulkan cukup banyak suku cadang dan uang untuk peluncuran keempat.

[7:45](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=465) Kalau peluncuran keempat itu gagal, kami pasti sudah tamat.

[7:48](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=468) Aku, aku berusaha keras untuk mencari keahlian yang tepat untuk SpaceX.

[7:52](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=472) Aku berusaha keras mencari seseorang yang hebat, uh, kepala teknisi roket, tapi kepala teknisi yang bagus tidak mau bergabung, dan yang buruk, tak ada gunanya dipekerjakan.

[8:00](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=480) Jadi akhirnya aku menjadi kepala teknisi roket.

[8:02](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=482) Um, jadi kalau saja aku bisa menemukan orang yang lebih baik, mungkin kita akan mengalami gagal kurang dari tiga kali.

[8:08](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=488) Saat mengalami kegagalan ketiga berturut-turut— Hmm ... apa kau berpikir, "Aku harus berhenti sampai di sini"?

[8:15](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=495) Tidak akan pernah. Kenapa tidak? Aku tak menyerah.

[8:20](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=500) Maksudku, aku harus dalam keadaan mati atau benar-benar tak mampu berbuat apa-apa.

[8:24](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=504) Kau tahu, ada pahlawan Amerika yang tidak menyukai gagasan ini.

[8:29](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=509) Aku—Neil Armstrong, Gene Cernan keduanya telah bersaksi menentang penerbangan antariksa komersial dengan cara yang sedang kau kembangkan, dan aku ingin tahu pendapatmu soal itu.

[8:39](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=519) Aku sangat sedih melihatnya, uh, karena mereka itu...

[8:43](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=523) Ya. Mereka pahlawan bagiku, jadi ini sangat berat.

[8:48](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=528) Kau tahu, aku berharap mereka datang dan melihat kerja keras yang kami lakukan di sini, dan kupikir mereka akan berubah pikiran.

[8:56](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=536) Mereka menginspirasimu melakukan ini, bukan?

[8:58](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=538) Ya. Dan melihat mereka melemparkan batu ke arahmu...

[9:07](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=547) Itu sulit. Kau berharap mereka dukungmu?

[9:13](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=553) Tentu saja, aku berharap begitu. Jadi— saat kritikus bilang, "Kalian tak bisa," jawaban kalian kepada mereka adalah…

[9:18](https://www.translate.mom/transcript/h2uJ8elyKGRT/id/elon-musk-tentang-tesla-jam-kerja-panjang-dan-krisis-2008?t=558) "Kami berhasil."
