# Como um site de vinhos levou um casal à indústria adulta

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2117879518924808471
- Conta de origem: [@smrtxszn](https://x.com/smrtxszn)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:00
- Publicado: 2026-11-04
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/h8pvfargK3aB/pt/como-um-site-de-vinhos-levou-um-casal-%C3%A0-ind%C3%BAstria-adulta
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/h8pvfargK3aB/en/how-a-wine-website-led-a-couple-into-adult-entertainment.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/h8pvfargK3aB/pt/como-um-site-de-vinhos-levou-um-casal-%C3%A0-ind%C3%BAstria-adulta) Uma em 2002, e tecnologia não fazia parte do nosso repertório. Eu trabalhava na Harley-Davidson.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/h8pvfargK3aB/pt/como-um-site-de-vinhos-levou-um-casal-%C3%A0-ind%C3%BAstria-adulta?t=7) Meu marido trabalhava no setor de biotecnologia.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/h8pvfargK3aB/pt/como-um-site-de-vinhos-levou-um-casal-%C3%A0-ind%C3%BAstria-adulta?t=9) Ele era vice-presidente de uma empresa de biotecnologia.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/h8pvfargK3aB/pt/como-um-site-de-vinhos-levou-um-casal-%C3%A0-ind%C3%BAstria-adulta?t=12) Então, a única coisa que fazíamos na internet era navegar por sites pornôs, claro.

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/h8pvfargK3aB/pt/como-um-site-de-vinhos-levou-um-casal-%C3%A0-ind%C3%BAstria-adulta?t=16) E contratamos uma empresa para desenvolver nosso site para os rótulos dos vinhos.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/h8pvfargK3aB/pt/como-um-site-de-vinhos-levou-um-casal-%C3%A0-ind%C3%BAstria-adulta?t=22) Essa empresa de entretenimento adulto, nossos ouvidos ficaram atentos, tipo: "Uau, conte mais."

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/h8pvfargK3aB/pt/como-um-site-de-vinhos-levou-um-casal-%C3%A0-ind%C3%BAstria-adulta?t=28) E em pouquíssimo tempo, de novo, aparentemente esse sinal é bem óbvio. Eles nos encararam bem na cara, do nada.

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/h8pvfargK3aB/pt/como-um-site-de-vinhos-levou-um-casal-%C3%A0-ind%C3%BAstria-adulta?t=34) O que esse setor envolve? Foi, como você pode imaginar, bem interessante.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/h8pvfargK3aB/pt/como-um-site-de-vinhos-levou-um-casal-%C3%A0-ind%C3%BAstria-adulta?t=40) E estamos olhando nosso demonstrativo de lucros e perdas, pensando: isso é mais interessante. E é pornografia.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/h8pvfargK3aB/pt/como-um-site-de-vinhos-levou-um-casal-%C3%A0-ind%C3%BAstria-adulta?t=46) Quer dizer, simplesmente, é como uma explosão.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/h8pvfargK3aB/pt/como-um-site-de-vinhos-levou-um-casal-%C3%A0-ind%C3%BAstria-adulta?t=51) E me escapou, simplesmente, como às vezes falo sem pensar, eu disse: "Vamos nessa."

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/h8pvfargK3aB/pt/como-um-site-de-vinhos-levou-um-casal-%C3%A0-ind%C3%BAstria-adulta?t=57) Quero fazer isso.