# Rete di comunicazione riservata della NSA fuori uso: avviata un'indagine

- Post originale: https://www.twitter.com/i/status/2122774181754401077
- Account di origine: [@MJTruthUltra](https://x.com/MJTruthUltra)
- Lingua di origine: inglese
- Lingua di destinazione: italiano
- Durata: 1:04
- Pubblicato: 2026-11-18
- Traduzione automatica. Controlla l'originale prima di citare.
- URL canonico: https://www.translate.mom/transcript/hCNJsIoFzNEL/it/rete-di-comunicazione-riservata-della-nsa-fuori-uso-avviata-un-indagine
- Versione in lingua originale: https://www.translate.mom/transcript/hCNJsIoFzNEL/en/nsa-classified-communications-network-down-as-investigation-begins.md

## Trascrizione

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/hCNJsIoFzNEL/it/rete-di-comunicazione-riservata-della-nsa-fuori-uso-avviata-un-indagine) La rete classificata che l’Agenzia per la sicurezza nazionale usa per le comunicazioni interne è fuori uso.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/hCNJsIoFzNEL/it/rete-di-comunicazione-riservata-della-nsa-fuori-uso-avviata-un-indagine?t=6) Secondo persone a conoscenza della vicenda.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/hCNJsIoFzNEL/it/rete-di-comunicazione-riservata-della-nsa-fuori-uso-avviata-un-indagine?t=8) Voglio dare la parola a Sean Ling- Lingas, che ci dà altri dettagli.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/hCNJsIoFzNEL/it/rete-di-comunicazione-riservata-della-nsa-fuori-uso-avviata-un-indagine?t=12) Che cosa sta succedendo, Sean? Va bene. Sì, è così, Pam.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/hCNJsIoFzNEL/it/rete-di-comunicazione-riservata-della-nsa-fuori-uso-avviata-un-indagine?t=15) Ehm, la rete classificata che l’Agenzia per la sicurezza nazionale usa per comunicazioni interne e scambio d’intelligence, per comunicare, è quasi come una…

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/hCNJsIoFzNEL/it/rete-di-comunicazione-riservata-della-nsa-fuori-uso-avviata-un-indagine?t=22) una Slack, ma una versione di Slack altamente classificata, che il mondo aziendale americano conosce bene, è fuori uso, lo stiamo apprendendo stamattina da diverse fonti a conoscenza della vicenda.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/hCNJsIoFzNEL/it/rete-di-comunicazione-riservata-della-nsa-fuori-uso-avviata-un-indagine?t=31) È in corso un’indagine per capire cosa stia succedendo.

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/hCNJsIoFzNEL/it/rete-di-comunicazione-riservata-della-nsa-fuori-uso-avviata-un-indagine?t=34) Non ci sono, ehm, indicazioni che si tratti di un attacco informatico, ma succede dopo diverse interruzioni di servizio in tutta l’America, verso aziende diverse.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/hCNJsIoFzNEL/it/rete-di-comunicazione-riservata-della-nsa-fuori-uso-avviata-un-indagine?t=42) Abbiamo visto i disservizi aerei, e la scorsa settimana un guasto Microsoft che ha colpito praticamente tutti.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/hCNJsIoFzNEL/it/rete-di-comunicazione-riservata-della-nsa-fuori-uso-avviata-un-indagine?t=47) Ehm, è solo un altro esempio della dipendenza dalla tecnologia.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/hCNJsIoFzNEL/it/rete-di-comunicazione-riservata-della-nsa-fuori-uso-avviata-un-indagine?t=50) Anche se sei un’agenzia d’intelligence molto riservata come la NSA, e molto potente, ehm, anche lei è, è, sai, alla mercé dei, dei, dei problemi tecnici.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/hCNJsIoFzNEL/it/rete-di-comunicazione-riservata-della-nsa-fuori-uso-avviata-un-indagine?t=61) Quindi vedremo come evolverà nel corso della giornata.
