# Actionhelden im Polizeirevier: Wettbewerb um gefasste Schurken - Originalbeitrag: https://www.twitter.com/i/status/2120051902624796807 - Quellkonto: [@TrevRetro](https://x.com/TrevRetro) - Ausgangssprache: Englisch - Zielsprache: Deutsch - Dauer: 1:56 - Veröffentlicht: 2026-11-10 - Maschinell übersetzt. Vor dem Zitieren bitte das Original prüfen. - Kanonische URL: https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken - Version in der Originalsprache: https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/en/action-movie-cops-compete-to-catch-goons-for-a-raise.md ## Transkript [0:03](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=3) Harry, du kommst nicht mit? Halt die Klappe, du Bengel. [0:10](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=10) Yo, Jack, deine Exfrau hat angerufen. Sie will einen neuen Freund. [0:12](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=12) Träum weiter, Axel. Hast du die Nummer von dem Typen, um die ich dich gebeten habe? [0:16](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=16) Diese verdammte Pizza hat mir den Magen ruiniert. [0:18](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=18) Bin gleich wieder da. Ax. Du hast echt Eier, hier reinzukommen, das weißt du, oder? [0:25](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=25) Lass gut sein, Kumpel. Komm schon, Mann, lass uns gehen. [0:28](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=28) Was geht? Schicke Frisur. Ich hab dir doch gesagt, die verkaufen diese Abzeichen wie Bonbons, Mann. Ich weiß. [0:34](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=34) Wir sollten sie alle in die Luft jagen. In die Luft jagen. Alles klar? In die Luft jagen. [0:36](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=36) Das ist ein großer Unterschied. Wie auch immer. [0:38](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=38) Passenger 57, was geht, mein Freund? Gut, Bruder. [0:41](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=41) Wo ist Mike? Scheiß auf Mike, Mann. Ich bin hier. Ich hab dich in den Nachrichten gesehen. [0:44](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=44) Gute Arbeit im Flugzeug. Danke, Huxley. Hör mal, Junge, das mit diesem Zeitding, das du machst, musst du mir unbedingt mal zeigen. [0:50](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=50) Tut mir leid, Vincent, das liegt nicht in meiner Hand, Mann. [0:52](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=52) Du musst den Boss fragen. Ja, ich weiß. Scheiß auf den Boss. [0:54](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=54) Hör mal, du schuldest mir noch was, ja? Ich sehe, was ich tun kann. [0:57](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=57) Braver Junge. Wir müssen das tun, Roger. [0:59](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=59) Das ist unsere Chance, Mann. Ich weiß nicht, Riggs. [1:01](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=61) Das wird mir zu viel, Mann. Ich sehe euch nie im Fitnessstudio, Leute. [1:03](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=63) Er hat recht, Roger, du solltest ins Fitnessstudio gehen. [1:08](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=68) Warum ist in diesem verdammten Loch kein Klopapier? [1:11](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=71) Mäßige deine Sprache, John Spartan. [1:15](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=75) Okay, alle halten jetzt den Mund und hören zu. [1:16](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=76) Wir haben da eine neue bescheuerte Sache am Laufen. [1:18](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=78) Wer innerhalb einer Woche die meisten Schurken schnappt, bekommt eine Gehaltserhöhung. [1:21](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=81) Gib mir einfach eine Gehaltserhöhung, Captain. [1:22](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=82) Ich sagte: Halt den Mund, Riggs. Hey, Captain, nicht alle Schurken sind gleich, Mann. Ich weiß. Halt den Mund. [1:26](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=86) Es gibt drei Arten von Schurken: Bronze-Schurken, Silber-Schurken und Gold-Schurken. [1:30](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=90) Wer hat sich den Scheiß ausgedacht? Wer ist was, Captain? [1:33](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=93) Ja, woher sollen wir wissen, ob so ein Arschloch ein Silber- oder Gold-Schurke ist? [1:36](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=96) Ja, ich weiß. Halt den Mund. Gold-Schergen sind wie ein Endgegner. [1:38](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=98) Hans war ein Gold-Scherg, klar? Ein Gold-Scherg entspricht zehn Silber-Schergen oder 30 Bronze-Schergen. [1:43](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=103) Hey, Captain, diese Blechbüchse spielt auch mit. [1:45](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=105) Das ist nicht fair, Mann. Halt den Mund. [1:47](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=107) Hör auf, wenn du willst. Er arbeitet sowieso umsonst. [1:49](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=109) Er braucht keine Gehaltserhöhung, Mann. Du hast recht, das ist dumm. Murphy, du bist raus. [1:53](https://www.translate.mom/transcript/hHh63ci4PXIj/de/actionhelden-im-polizeirevier-wettbewerb-um-gefasste-schurken?t=113) Hol dir einen Kaffee.