# RAFフェアフォードのテロ計画説と「二重基準の取り締まり」

- 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2105342667643076666
- 投稿元アカウント: [@bennyjohnson](https://x.com/bennyjohnson)
- 元の言語: 英語
- 翻訳先の言語: 日本語
- 再生時間: 3:31
- 公開日: 2026-10-01
- 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。
- 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A
- 原語版: https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/en/raf-fairford-terror-plot-claim-and-two-tier-policing-debate.md

## 文字起こし

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=1) その5人について言えば、興味深い。そのバンには爆発物はなく大量のガソリンがあった。

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=13) そう、ガソリンはもちろん爆弾などに使える。

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=16) ここ数時間で判明したのは、5人のうちの1人が、ちなみにほかにも数人逃げたが、その1人自身が緊急通報機関に電話をかけたことだ。

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=31) ちょっと待て、待て、よく考えてみろ。なぜそんなことを？

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=37) これを教えよう。これは今まで言っていない、君だけに言う。

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=43) この5人、そして関与したほかの数人もおそらく、は予行演習だった本格的なテロ攻撃に向けた RAFフェアフォードの米軍に対する、そして 5人のうち1人が緊急通報機関に電話をかけることで、彼は対応時間を測っていた。

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=63) 何が起こるかを試していた、ご存じのように、重大な攻撃が起きた場合、襲撃者は逃げ切れるのか？

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=71) それが起きていたと私は考えている。いずれにせよ、私は、それを心から信じている。

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=78) 今、彼らは保釈されている。爆発物が見つからなかったため拘束されていない。彼らは結局何と関係があるのか。それは本来野蛮な行為となったはずだ。そう、私は深くショックを受けている。

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=90) 彼らが保釈されていることに心底、心底ショックを受けているその一方でこの国には、体制側が今や人種差別的だと考える発言をした人々がいて、鉄格子の中に拘束されている正式な起訴もなく、え— 率直に言って適切な罪状もなく。だから、これはここで言う二層的な警察活動だ。

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=110) 二層的な警察活動— そうだ二層的な司法だ。白人で、英国の労働者階級ならあなたは最も不利な扱いを受ける。だから、あなたが目にしているのはアメリカの画面に映る大規模な街頭抗議です。

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=123) はい。ご存じのとおり、怒りです。怒りです。 それに、私たちは英国人です。

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=128) とても穏やかで、普段はかなり静かです。普段は不満を言いません。料理がまずくても私たちは返品しません。ご存じのとおり、アメリカではしますよね。

[2:18](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=138) ええと、私たちはたいてい物事を受け入れて、その、私はよく思うんです。なぜ私たちはこんなに従順なのかと。

[2:25](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=145) ビールを頼んでも、飲めたものではない。「ああ、まあ、何も言わないほうがいい」と。ね。

[2:29](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=149) つまり、そうした遠慮深さにもかかわらず、突然、私たちは街に出て、何千人もで抗議しています。もう我慢の限界で、私たちの生活様式や、文化が侮辱され、衰退させられ、率直に言って、注意しなければ、消滅させられると分かっています。

[2:44](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=164) ですから、あなたがこれらすべてを指摘するのはまったく正しい。ですが私はいつも、私は、これは重要だと思う。

[2:51](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=171) これは警告であるべきだアメリカ国民への。

[2:59](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=179) 私たちが進んできた道を同じように進んではならない道を。だが民主党は今や立候補者を支持しているようだ数週間後に行われる下院選でアメリカに課そうとする者たちを歴史と文化に対する同じレベルの破壊をそして宗教、信念、価値観に対する破壊を。

[3:24](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=204) 皆さんに言わせてもらう、立ち上がって闘え。

[3:28](https://www.translate.mom/transcript/hY8ndyCUjl3s/ja/raf%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AD%E8%A8%88%E7%94%BB%E8%AA%AC%E3%81%A8-%E4%BA%8C%E9%87%8D%E5%9F%BA%E6%BA%96%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B7%A0%E3%81%BE%E3%82%8A?t=208) 私たちの方が君たちより深刻な危機にある。
