# Au banquet : Sato, les convenances et la non-ingérence

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2118848474405859373
- Compte source: [@CJnDrama](https://x.com/CJnDrama)
- Langue source: japonais
- Langue cible: français
- Durée: 0:59
- Publié le: 2026-11-06
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/haQ1bX5ik9Nj/fr/au-banquet-sato-les-convenances-et-la-non-ing%C3%A9rence
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/haQ1bX5ik9Nj/ja/%E5%AE%B4%E4%BC%9A%E5%A0%B4%E3%81%AE%E9%A8%92%E3%81%8E%E3%81%A8%E4%B8%8A%E5%8F%B8%E3%81%AE%E5%AD%90%E6%81%AF%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%91%BC%E3%81%B3%E6%96%B9.md

## Transcription

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/haQ1bX5ik9Nj/fr/au-banquet-sato-les-convenances-et-la-non-ing%C3%A9rence?t=4) Eh bien, j’allais voir le numéro intéressant dont on m’a parlé dans la salle de banquet, mais je ne pensais pas rencontrer ici la vedette.

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/haQ1bX5ik9Nj/fr/au-banquet-sato-les-convenances-et-la-non-ing%C3%A9rence?t=16) J’ai pris des mesures pour éviter que ça fasse du bruit dehors, et voilà que c’est ici, à l’intérieur, que ça fait du tapage.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/haQ1bX5ik9Nj/fr/au-banquet-sato-les-convenances-et-la-non-ing%C3%A9rence?t=27) Vraiment, on n’est jamais récompensé. Hideo.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/haQ1bX5ik9Nj/fr/au-banquet-sato-les-convenances-et-la-non-ing%C3%A9rence?t=32) Quand on s’adresse au fils de son supérieur, il faut savoir faire preuve de respect.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/haQ1bX5ik9Nj/fr/au-banquet-sato-les-convenances-et-la-non-ing%C3%A9rence?t=37) Au lieu de Hideo, appelez-moi monsieur Satō.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/haQ1bX5ik9Nj/fr/au-banquet-sato-les-convenances-et-la-non-ing%C3%A9rence?t=44) Le chef de la police et moi sommes tous deux des Japonais de l’Intérieur, alors cessons de nous mêler des affaires de l’autre.