# Chá da tarde à vontade em Londres: passeio e conversa entre amigos - Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2120511088219258981 - Conta de origem: [@thamiresfisio25](https://x.com/thamiresfisio25) - Idioma de origem: chinês (China) - Idioma de destino: português - Duração: 3:12 - Publicado: 2026-11-11 - Tradução automática. Confira o original antes de citar. - URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos - Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/zh-cn/%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%97%A0%E9%99%90%E7%BB%AD%E4%B8%8B%E5%8D%88%E8%8C%B6-%E4%B8%A4%E4%BA%BA%E5%90%83%E8%87%AA%E5%8A%A9-%E9%80%9B%E8%A1%97%E6%89%93%E7%90%83%E5%8F%88%E6%95%A3%E6%AD%A5.md ## Transcrição [0:00](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos) Agora, dois adultos decidiram afastar a solidão com um chá da tarde. [0:05](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=5) Para aproveitar esse chá da tarde à vontade, de manhã comi uma caixa de mirtilos. [0:08](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=8) No momento, os dois estão muito ocupados. [0:11](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=11) O trânsito de Londres… Mas conseguimos sair. [0:14](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=14) As luzes de anjo já estão penduradas. Chegamos. [0:18](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=18) Shangtai disse que sou mais alto que você. Sou mais alto que você. [0:21](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=21) Sou só um pouco mais alto que você. Depois de uma breve caminhada. Foi só um minuto. [0:25](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=25) Finalmente, os dois se sentaram. É. Agora… Que lindo. [0:28](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=28) Eles vão encarar o infinito. É pequeno demais. [0:30](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=30) Diante de um chá da tarde que pode ser reposto sem parar. [0:34](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=34) Quatro bandejas de três andares. Cada um come quatro. [0:37](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=37) Não pega bem comer tudo sozinho. Nós dois pedimos dois para cada um, para todo mundo comer, Não desperdice comida. [0:43](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=43) À medida que o cronômetro avançava, os pensamentos do rapaz começaram a ir além daquela mesa. [0:49](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=49) Aí voltei no tempo para aquele dia em que comi num bufê, naquele… [0:52](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=52) e comi de novo de estômago vazio, e assim pude comer à vontade no bufê. [0:57](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=57) Enquanto isso, a moça se preparava para cortar o cabelo do rapaz e ouviu uma melodia familiar. [1:03](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=63) Algumas lembranças… Aquele “just” volta quando menos esperamos Claro, dentro de mim, a letra está guardada no meu coração. [1:15](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=75) Mas ainda estou feio. [1:21](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=81) Também não disse que você não é feio. Isso é um pouco… um pouco tendencioso demais. [1:26](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=86) Zhang Xinlun me deixou de queixo caído de novo. Como pode ser tão bonito? [1:29](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=89) Não se mexa, não se mexa. [1:34](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=94) Acabamos de comer. Saímos depois de comer. As luzes de anjo acenderam! [1:36](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=96) Vamos comprar um colírio, aquele de lágrimas artificiais com hialuronato de sódio. [1:41](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=101) Você fica tão alto assim quando se endireita? [1:43](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=103) Eu fico dessa altura quando me endireito. Isso. [1:44](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=104) Meu Deus, parece um pouco um alienígena. [1:50](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=110) Esse combina com você. Ah, até que ficou bom, tem aquele estilo. [1:54](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=114) Vou colocar uma música de fundo para você. Ah, que fofo. [1:59](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=119) Você entrou assim no meu coração. Ele fica bem bonito assim. Tem um jeito de aluno nota dez. [2:05](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=125) O que quer dizer com “tem um jeito de aluno nota dez”? [2:08](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=128) Um jeito de colega estudioso, meio esperto. [2:12](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=132) Sem grande sabedoria. Vinte. Isso também é uma forma de sabedoria, escolher não ter grande sabedoria. [2:18](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=138) Que romântico. É, muito romântico. Miau, venha comigo. [2:28](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=148) Hum, até que está bom. [2:32](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=152) Você está me provocando. Isso. [2:36](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=156) Na verdade, não sei jogar bilhar. Eu não… não tinha força, Depois, recuperei as forças. [2:43](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=163) Parabéns. Um pouco. Vamos, Jiahao. Tá bom. [2:47](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=167) Originalmente. Vamos olhar a lua. Eles podiam voltar para casa de carro mas, para passear mais um pouco, antes de sairmos, queríamos dizer… [2:53](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=173) andamos duas paradas contra a multidão. A gente podia simplesmente pegar o ônibus e voltar para casa, mas de repente dissemos: “E se a gente andasse duas paradas para a frente? Dava uma volta,” e acabamos chegando aqui. Está fechado. [3:10](https://www.translate.mom/transcript/hd33yKbgjTUC/pt/ch%C3%A1-da-tarde-%C3%A0-vontade-em-londres-passeio-e-conversa-entre-amigos?t=190) Xiaohongshu.