# Afra, Mert i Pojraz: tvrdnje o PR-u i rasprava o privatnosti

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2124569088571896317
- Source account: [@anzalkhayal](https://x.com/anzalkhayal)
- Source language: Turkish
- Target language: Serbian
- Duration: 1:41
- Published: 2026-11-22
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/tr/afra-mert-ve-poyraz-tart%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1-%C3%B6zel-hayat-m%C4%B1-pr-m%C4%B1.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti) Pre dve godine, kada su Mert i Afra uhvaćeni, Afra je, ooo, pravila galamu, digla sve na noge.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=6) „Kako je to moguće? I ovo i ono, pa još se kajem, ovo je moja privatnost.“ …

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=11) E, dobro, sad je i Poyraz uhvaćen. Sve do ulaznih vrata zgrade, a uz to, s bezbednosnim sistemom unosiš šifru tamo.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=19) Tamo piše nešto kao „Palata ko zna šta“, na Bebeku.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=23) A, na to se ne ljuti, ne smeta joj zadiranje u privatnost.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=26) Prema zakonu o zaštiti ličnih podataka, i taj novinar čini ozbiljan prekršaj, kao što ste malopre rekli.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=32) Sve je to unapred dogovoreno. Niko ne čini krivično delo.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=36) Uostalom, tamo je pozvan s namerom. Ovo je PR kampanja.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=40) I novinar je to, naravno, znajući, ipak otišao.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=43) Vi, kao reporter, iako znate da ćete počiniti krivično delo, odete do vrata i zamalo da vidimo šifre te zgrade, zaboga.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=52) Hoćete li reći čak i njihove lozinke? Ili, ne znam, da kažete „Palas“ i tako mu narušite privatnost, da ljudima kažete gde živi, gde živi u privatnom životu kao novinari?

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=63) Hoćete li to pokazati ljudima kao novinari?

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=65) Ne, ne slažem se. Potpuno sam sigurna da će nam serija koja sledi pokazati ovo.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=72) I dalje insistiram na drugim stvarima. Moja linija je čvrsta.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=77) Nikada nisam skrenula s nje. Ali da kažem ovako: Ovaj, naravno, pozvali su Mustafu, s kojim su se unapred dogovorili, pozvali su ih.

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=86) Sad, da li je to Ibrahim ili Mustafa, ne znam.

[1:28](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=88) Rekli su: „Dođite ovamo.“ Ovo… Pojraz u ruci drži flašu pića.

[1:35](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=95) Mislite li da je to u redu? Zar postoji dobra ili loša reklama?

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/hfAsak7vjbZI/sr/afra-mert-i-pojraz-tvrdnje-o-pr-u-i-rasprava-o-privatnosti?t=98) Ne, ne.
