# Un père raconte le harcèlement scolaire subi par son fils Jarvis

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2116037294964498506
- Compte source: [@obua24](https://x.com/obua24)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 1:34
- Publié le: 2026-10-30
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/en/father-describes-school-bullying-of-his-son-jarvis.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis) Et ce n'est pas facile, madame. Oui. Ce n'est pas facile.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=3) Votre f-f-fils… Je suis ici avec lui. Oui.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=5) Il, il, il est ici depuis seulement un an.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=7) Euh, il vient juste d'arriver d'Afrique il y a seulement un an.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=10) Hum-hum. C'était hier qu'il a eu un an ici. il est calme.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=15) Il ne parle pas. Il est toujours sur son téléphone.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=18) Il est toujours sur son téléphone. Il ne vient même pas dans le couloir.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=22) Il reste assis dans ma, ma, ma, ma, ma chambre, sur son téléphone.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=26) Il ne parle pas. Vous a- t- il déjà dit qu'il avait des problèmes avec d'autres enfants à l'école ?

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=30) C'est seulement ce jour- là. Ça n'a duré qu'un jour, et c'était il y a environ trois jours.

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=34) Le provi- même le… c'est le proviseur qui me l'a dit, qui m'a appelée.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=37) Il a dit que deux garçons, euh, euh, hum, embêtaient mon fils, alors il a sus- suspendu les, les deux garçons.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=44) Mon fils est à l'école. Il est innocent. Alors je l'ai appelé.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=47) J'ai parlé avec, avec, avec mon fils. Il a dit:«Papa, ça va.»

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=50) J'ai dit:«Je viens te chercher?» Il a dit:«Oh, d'accord, ça va.» C'est tout.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=53) Et quand il est rentré, je lui ai demandé, il a dit que chaque fois qu'il allait déjeuner, l'un, euh, surtout l'un d'eux, le harcelait toujours.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=62) J'ai dit:«Pourquoi? Pourquoi tu ne...» Il a dit:«Papa, je les signale toujours.» Il a dit qu'il les signalait toujours.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=68) Et le, le, le, le directeur m'a dit que Jarvis était innocent. Euh, il se— il se dé— défendait, donc l'autre garçon est venu rejoindre son frère, et, euh, tous les deux ont été, euh, suspendus.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=82) Je vais leur dire de, de, de, se rendre à la police.

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/iCNUkrakGhoW/fr/un-p%C3%A8re-raconte-le-harc%C3%A8lement-scolaire-subi-par-son-fils-jarvis?t=86) Je, je, je ne... je ne, je ne pense pas qu'ils, ils, ils vont être, être libérés après avoir tué un enfant innocent.