# アブダビでの交渉：欧州の安全保障と停戦をめぐるロシアの立場

- 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2120155895023931526
- 投稿元アカウント: [@VirginiePerez15](https://x.com/VirginiePerez15)
- 元の言語: ロシア語
- 翻訳先の言語: 日本語
- 再生時間: 2:09
- 公開日: 2026-11-11
- 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。
- 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4
- 原語版: https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B-%D0%B2-%D0%B0%D0%B1%D1%83-%D0%B4%D0%B0%D0%B1%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B-%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8-%D0%BF%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8E.md

## 文字起こし

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4) さて、アブダビでの交渉についてですが、私の理解では、始まっています。

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=4) その間、私たちは実務会合に出席していました。

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=9) まだニュースを追えていませんが、今日はその遅れを取り戻せると確信しています。

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=16) 交渉については、すでにこの話題に触れる機会がありましたが、アメリカの仲介者の提案により、議論されているのはウクライナ、ロシア、そして地域全体の将来の安全保障体制のあり方です。

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=31) つまり、ヨーロッパの安全保障と言ってもいいでしょう。

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=38) これは根本的に重要な点です。なぜなら、今、ブリュッセルやEU加盟国の他の首都から聞こえてくるのは、即時停戦を求める声ばかりだからです。

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=52) ウルズラ・フォン・デア・ライエンはこう言いました。

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=54) 持続的な停戦が実現するまでは、安全保障体制のあり方について一切議論しない、と。

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=61) つまり、また昔ながらの論理です。彼らの顧客のために、必ず時間を稼ぎキーウ政権のために、その時間を使って軍事面で被った損失を、何とか少しでも取り戻そうとしているのです。

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=81) 私たちはそれに応じるつもりはありません。

[1:23](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=83) このことは、すでに何度も述べられています。

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=86) しかし、ヨーロッパ勢の参加については、まあ、彼らはアブダビに飛んでいったのですから、ホテルで座っていてもらいましょう。

[1:34](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=94) アメリカ側は、私たちの代表団との交渉に先立ちウクライナ側やヨーロッパ側と会談すると言いました。

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=104) たぶん、彼らの前向きな精神と持続可能な平和への意欲を取り入れるためでしょう。

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=111) それが有望な進め方だとは思いませんが、だからといって、アメリカ側が必要だと考える人々と話すのを私たちは妨げることはできませんし、妨げるつもりもありません。

[2:04](https://www.translate.mom/transcript/iWFgxFgvxJWu/ja/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%80%E3%83%93%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%A4%E6%B8%89-%E6%AC%A7%E5%B7%9E%E3%81%AE%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E3%81%A8%E5%81%9C%E6%88%A6%E3%82%92%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%81%AE%E7%AB%8B%E5%A0%B4?t=124) それが交渉の助けになる、という理由でです。
