# Doña Florinda manda a Quico por pan y se queda con el Chavo

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2117424209907298509
- Cuenta de origen: [@LaCabraTM](https://x.com/LaCabraTM)
- Idioma de origen: español
- Duración: 1:09
- Publicado: 2026-11-03
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo) Bueno, chavito, ahora sí podemos platicar tranquilos.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=3) Quiero enseñarte algo que te hará dejar para siempre a Manuela.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=5) Ay, mi tesoro, pero ¿quién es este amiguito tan simpático?

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=8) Qué macanudo se ve, hasta vino bien arreglado.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=10) Pasa, chavito, estás en tu casa, no tengas pena.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=12) Muchas gracias, doña Florinda, qué amable es usted.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=14) Quico me invitó para jugar un rato al PlayStation.

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=17) Oye, Quico, tu mamá sí que es bien amigable.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=19) Hasta me ofreció venir cuando no estés tú.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=21) No entiendo por qué dices que siempre anda enojada.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=24) Pues claro, menso, porque eres mi invitado.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=25) Pero ni creas que por eso te voy a dejar ser mi padrastro, chavo.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=28) Quico, mi tesoro, necesito que me hagas un favor.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=30) Ve hasta la tienda más lejana de toda la colonia.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=32) Solo allá venden ese pan especial que tanto me gusta.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=35) Pero, mami, esa tienda está hasta casa de la chingada.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=36) Además, estoy jugando PlayStation con el chavo.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=38) Está bien, mami, pero no me voy a tardar tanto.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=41) Chavo, ni se te ocurra hacer una pendejada, güey.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=43) Ándale, cachetón, ve por el pan de tu mamá.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=45) Yo aquí me quedo esperándote en tu casa.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=47) Y no te preocupes, voy a cuidar bien tus cosas.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=49) Bueno, chavito, ahora sí podemos platicar tranquilos.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=52) Quiero enseñarte algo que te hará dejar para siempre a Manuela.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=55) Ven, acompáñame. No manches, doña Florinda, ya me dio curiosidad, pero ya la quiero conocer entonces.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=60) A la madre, güey, ¿qué está pasando en mi casa?

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=63) Con razón mi jefecita quería mandarme tan lejos.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/ibOrtjo5j6sw/es/do%C3%B1a-florinda-manda-a-quico-por-pan-y-se-queda-con-el-chavo?t=65) No manches, el chavo tiene tres piernas. ¡Ah!