# The Surrender of Jerusalem in 1917: Why Did Ottoman Forces Withdraw

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2123031978043908519
- Source account: [@MehmetArdic\_](https://x.com/MehmetArdic_)
- Source language: Turkish
- Target language: English
- Duration: 4:00
- Published: 2026-11-18
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/tr/1917-de-kud%C3%BCs-%C3%BCn-i%CC%87ngilizlere-teslimi-osmanl%C4%B1-neden-%C3%A7ekildi.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw) Jerusalem is much farther. Yes. Fevzi Çakmak and Ali Fuat Cebesoy are handing it over.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=6) They flee Jerusalem before the British even arrive.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=9) Why? Now, at that time, the commander of the Yıldırım Army Group, uh—Von Sanders ...Falkenhayn. Oh, Falkenhayn.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=18) No, Falkenhayn. Yes. This happens in 1917. Yes.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=21) Now, uh, Ali Fuat Cebesoy is Jewish. Uh, Ali Fuat Cebesoy is the grandson of Field Marshal Mehmet Ali Pasha.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=32) Now, he doesn't want to defend Gaza, I mean, uh, Jerusalem.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=37) Fevzi Çakmak also commands the Seventh Army.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=40) He tells Fevzi Çakmak, “I won't defend Jerusalem.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=44) I want to withdraw from Jerusalem.” And Fevzi Çakmak reports this to, um, to Falkenhayn.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=50) He says, “This and that, we're in no position to defend it.”

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=53) Falkenhayn is, uh, a German general. A German general and the, uh— of the Yıldırım Army Group.

[0:58](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=58) For the Ottomans—For the Ottomans—...chief.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=60) Of course, of course, of course. Now, uh, Falkenhayn says, "Don't do it," you know.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=66) "Look," he says, "a half-division of 5,000 heavily armed German troops is on the way," he says.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=72) "They're coming." "I," he says, "asked Enver for soldiers.

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=76) A division of Ottoman soldiers has also reached Adana.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=79) They're coming too. "Don't leave Jerusalem," says Falkenhayn.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=84) Fevzi Çakmak replies to Falkenhayn like this.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=87) He says, "If we don't withdraw now, our heavy weapons will fall into British hands.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=93) Uh, we'll suffer a great, uh, loss. So," he says, "I, Ali Fuat— uh, a miralay at the time, a colonel— uh, 'I'm giving the order,' he says.

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=104) 'We're withdrawing,' he says, from, well, Jerusalem.

[1:48](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=108) They withdraw. Now—1917? 1917.

[1:53](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=113) Eight, nine—November ...December—December ...1917.

[1:56](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=116) Now, uh, as they were withdrawing, Ali Fuat, Uh, he writes a surrender document to the Mayor of Jerusalem, then gives it to him.

[2:05](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=125) He says, "Give it to the British." At that point, the British army hadn't even approached Jerusalem.

[2:13](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=133) Now, Fevzi Çakmak and Ali Fuat had withdrawn, you see.

[2:21](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=141) The mayor takes the thing, this paper. He starts looking for the British army.

[2:28](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=148) Eight or nine kilometers outside Jerusalem's walls, he sees two British men, two British sergeants.

[2:35](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=155) They were actually cooks in a battalion.

[2:40](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=160) They were going to cook. They sought, uh, food for their soldiers.

[2:44](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=164) Uh, the mayor says, "The Ottomans have left. The Ottoman army is gone.

[2:48](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=168) I'll give you Jerusalem." They say, "Well, our job is to cook.

[2:54](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=174) We can't take Jerusalem." But, uh, the mayor is stubborn.

[2:59](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=179) He keeps walking. Eight, ten kilometers later, this time he comes across a major.

[3:05](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=185) He tells the major, “I’m surrendering Jerusalem to you.”

[3:09](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=189) The major says, “I swear, I won’t do anything unless I get orders from the commander.”

[3:12](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=192) Then he says, “Wrong man. Find the commander.”

[3:18](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=198) The mayor, uh, stubbornly keeps going. He finds General Watson.

[3:24](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=204) He tells General Watson, “Look, I’m surrendering Jerusalem to you.”

[3:29](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=209) General Watson says, “I… I can’t accept the surrender.

[3:31](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=211) I have to ask Allenby about this.” General Allenby. Allenby. The British general. Yes.

[3:38](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=218) Watson calls Allenby. Uh, Allenby says, “All right, you can accept it.

[3:43](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=223) I’m giving you the assignment.” General Watson takes a squad of soldiers, ten men.

[3:50](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=230) And a British flag. He goes to Jerusalem, and raises the British flag on the flagpole.

[3:56](https://www.translate.mom/transcript/jHf9dH8cO6uZ/en/the-surrender-of-jerusalem-in-1917-why-did-ottoman-forces-withdraw?t=236) That’s how Jerusalem was lost. Good grief. They fired no shot.
