# Chris Farley y Theo Von: una teoría sobre una muerte fingida

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2123175194504110254
- Cuenta de origen: [@NicoFvL2](https://x.com/NicoFvL2)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 3:05
- Publicado: 2026-11-20
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/en/chris-farley-and-theo-von-a-fake-death-theory.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida) Solo, ya sabes, yo, yo, yo, yo quiero enseñarte unas cosas para entretenerte.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=5) Solo por entretenimiento, claro. Ese es Chris Farley y ese es Theo Von.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=9) Y Theo Von tiene un programa con un cuadro, y ¿quieres ver de quién es el cuadro que está frente a su programa?

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=16) Tachán. En fin, eh— Es Chris Farley, ¿lo sabías?

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=19) Ah, no lo sabía. La gente cree que es Donald Trump o yo.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=21) Es Chris Farley. Ah, qué interesante. Eso sí que es interesante.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=25) Casi como que Chris Farley muriera a los 33 años, y apenas, eh, tres años después Theo Von apareciera en «Road Rules».

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=33) ¿Quieres ver algo más interesante? Pero, eh, ahí está.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=35) Ah, qué guapo se ve. Qué guapo. Ah, qué guapo se ve.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=40) Qué guapo. También me pareció interesante esto, Ese es Theo y… bueno, ese es el hermano de Chris Farley.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=47) Y quizá no te diste cuenta de esto hace unos meses.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=50) El caso es que no pude evitar notar cuánto me recordaba Chris a Brian Doyle-Murphy, el hermano de Bill Murray.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=57) Tenían exactamente el mismo aspecto, la misma sonrisa y las mismas cicatrices.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=62) Cicatrices como esta, grande y evidente, cruzándole el puente nasal, y, bueno, esta también, en el labio.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=70) Y, bueno, sabemos que Chris la tiene de este lado, y ¿ves cómo va justo de lado a lado, perfectamente, y las narices están alineadas?

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=79) Y, bueno, hay una y hay otra, y mira, ahí está Theo.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=85) Y voy a señalar algunas de estas, como, mira, ahí está esa cicatriz otra vez.

[1:29](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=89) Una cicatriz pequeña, fea e irritada debajo, y fíjate cuando desaparezca, y luego está esa cicatriz justo ahí, y esta cicatriz en todo el labio.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=98) Ahora mira. Voy a moverlo y está perfectamente alineado.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=103) Perfecto ahí. Ay. Una pequeña, pequeña cicatriz debajo del labio, aquí y aquí, y, bueno, esta que se curva alrededor y…

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=115) Qué interesante que dos individuos supuestamente distintos tengan exactamente las mismas múltiples cicatrices.

[2:02](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=122) ¿Y ves lo evidente que es aquí? Bueno, creo que se volvió a lastimar, porque esa es un poco más reciente.

[2:10](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=130) Por no mencionar que sus labios son exactamente iguales.

[2:13](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=133) ¿Y de qué hablaba Chris todo el tiempo? ¿De vivir en una furgoneta junto a un río?

[2:18](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=138) ¿Alguien tenía una maldita furgoneta? Tío, si tu amigo tenía una furgoneta, podía pasar cualquier cosa.

[2:26](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=146) ¿En, en una furgoneta? En una furgoneta podía pasar cualquier cosa.

[2:30](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=150) Pero oye, silencio. Que esto siga siendo nuestro secretito.

[2:35](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=155) No querría que se descubriera el secreto de Chris.

[2:38](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=158) ¿Sabes el tipo de problemas que habría ahí fuera si alguien le mostrara al mundo que las celebridades no mueren, fingen su muerte y prestan un poco más de atención a sus otros papeles?

[2:49](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=169) Pero, como dije, solo quería mostrarte algo con fines de entretenimiento, y darle las gracias a mi amigo DM por mostrarme esto en mi grupo de suscriptores de Facebook.

[2:58](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=178) Y si tienes algunas cosas que te gustaría mostrarme así, bueno, únete a la fiesta.

[3:03](https://www.translate.mom/transcript/jKIqrnECXZ5l/es/chris-farley-y-theo-von-una-teor%C3%ADa-sobre-una-muerte-fingida?t=183) Solo para entretener.
